-
admiral
admiral Bedeutung / admiral Übersetzung: C.
-
admirer
admirer Bedeutung / admirer Übersetzung: “Einer, der bewundert”, c.
-
admire
admire Bedeutung / admire Übersetzung: Anfang 15c.
-
admirably
admirably Bedeutung / admirably Übersetzung: “In gewisser Weise, um die Zustimmung und Wertschätzung zu erregen”, aus den 1590er Jahren, von bewundernswert + -ly (2).
-
admirable
admirable Bedeutung / admirable Übersetzung: Mitte 15c., “der Bewunderung würdig”, von lateinischen Admirabilis “bewundernswert, wunderbar”, von Admirari “zu bewundern” (siehe Admire).
-
admiration
admiration Bedeutung / admiration Übersetzung: Anfang 15c., “Wunder”, aus der alten französischen Bewunderung “Erstaunen, Überraschung” (14c., Korrigiert aus früheren Amiracion) oder direkt aus der lateinischen Bewunderung (nominative Admiratio) “Ein Wunder, Bewunderung, Noun of State aus der Vergangenheit-
-
admiralship
admiralship Bedeutung / admiralship Übersetzung: “Büro oder Position eines Admirals”, 1610er, aus Admiral + -Ship.
-
admiralty
admiralty Bedeutung / admiralty Übersetzung: “Marineabteilung der englischen Exekutive”, Anfang 15c., Admiralte, aus dem alten französischen Amiralte, aus Amirail (siehe Admiral).
-
admission
admission Bedeutung / admission Übersetzung: Anfang 15c., “Akzeptanz, Empfang, Genehmigung” aus dem lateinischen Zulassung (Nominative Admissio) “Ein Vermietung”, “Nomen of Action aus der Vergangenheit, von Admittere”, geben Sie den Zugang, ein Publikum zu geben, “von Acts”, “von Acts”, “von Acts,”
-
admissibility
admissibility Bedeutung / admissibility Übersetzung: “Qualität des zulässigen zu sein”, 1763, aus zulässiger + -y.
-
admissible
admissible Bedeutung / admissible Übersetzung: 1610er, “zulässig”, aus Franzosen zulässig, aus der Vergangenheit, von lateinischer Zulassung “zu erlauben, Zugang zu geben, zuzugeben,” von Ad “(siehe Ad-) + Mittere” loszulassen, senden “(siehe Mission”
-
admit
admit Bedeutung / admit Übersetzung: Ende 14c., Zulassung, “let ins”, aus lateiner Zulassung “zugeben, Zugang zu geben, einzugeben; einem Publikum” von Acts “,” lassen, erlassen, erlauben, “von ad” bis “(siehe Anzeige
-
admitted
admitted Bedeutung / admitted Übersetzung: 1550S, “empfangen”, adjectiv von adjit (v.) Vergangenheitspartisch.
-
admittance
admittance Bedeutung / admittance Übersetzung: 1580er Jahre “Die Handlung des Zulassung”, die in englischer Sprache aus Zulassung + -ance gebildet wurde (wenn es aus Latein ist, wäre es *Zulassung gewesen; Französisch verwendet Accès in diesem Sinne).
-
admix
admix Bedeutung / admix Übersetzung: “Mingle” (etwas mit etwas anderem), 1530er Jahre, ein hinteres Verbild;
Etymologisches Englischwörterbuch
Dies ist eine Karte der Spurrillen des modernen Englisch. Etymologien sind keine Definitionen; sie sind Erklärungen dessen, was unsere Wörter vor 600 oder 2.000 Jahren bedeuteten und wie sie klangen.
Die Daten neben einem Wort geben das früheste Jahr an, für das es eine erhaltene schriftliche Aufzeichnung dieses Wortes gibt (auf Englisch, sofern nicht anders angegeben). Dies sollte als ungefähre Angabe angesehen werden, insbesondere vor etwa 1700, da ein Wort Hunderte von Jahren lang in der Umgangssprache verwendet worden sein kann, bevor es in einem Manuskript auftaucht, das das Glück hatte, die Jahrhunderte zu überdauern.
Die grundlegenden Quellen dieser Arbeit sind Weekleys „An Etymological Dictionary of Modern English“, Kleins „A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language“, „Oxford English Dictionary“ (zweite Ausgabe), „Barnhart Dictionary of Etymology“, Holthausens „Etymologisches Wörterbuch der Englischen Sprache“ und Kipfer und Chapmans „Dictionary of American Slang“.