Etymologisches Englischwörterbuch

Dies ist eine Karte der Spurrillen des modernen Englisch. Etymologien sind keine Definitionen; sie sind Erklärungen dessen, was unsere Wörter vor 600 oder 2.000 Jahren bedeuteten und wie sie klangen.

Die Daten neben einem Wort geben das früheste Jahr an, für das es eine erhaltene schriftliche Aufzeichnung dieses Wortes gibt (auf Englisch, sofern nicht anders angegeben). Dies sollte als ungefähre Angabe angesehen werden, insbesondere vor etwa 1700, da ein Wort Hunderte von Jahren lang in der Umgangssprache verwendet worden sein kann, bevor es in einem Manuskript auftaucht, das das Glück hatte, die Jahrhunderte zu überdauern.

Die grundlegenden Quellen dieser Arbeit sind Weekleys „An Etymological Dictionary of Modern English“, Kleins „A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language“, „Oxford English Dictionary“ (zweite Ausgabe), „Barnhart Dictionary of Etymology“, Holthausens „Etymologisches Wörterbuch der Englischen Sprache“ und Kipfer und Chapmans „Dictionary of American Slang“.

  • URL

    URL Bedeutung / URL Übersetzung: Bis 1990 der Initialismus (Akronym) vom Uniform Resource Locator.

  • urn

    urn Bedeutung / urn Übersetzung: Ende 14c., “große, abgerundete Vase, mit der die Asche der Toten erhalten bleibt”, aus der lateinischen Urna “ein Glas, Gefäß aus gebackenem Ton, Wasser-Jar; Gefäß für die Asche der Toten” (auch als Wahlkasten verwendet und zum Zeichnen von Lose), wahrscheinlich aus früheren *urc-na, ähnlich wie Urceus “Pitcher, Jug” und aus…

  • uro-

    uro- Bedeutung / uro- Übersetzung: Wortbildungselement bedeutet “Urin”, aus dem griechischen “Urin” (siehe Urin).

  • urogenital

    urogenital Bedeutung / urogenital Übersetzung: 1838 aus Uro- + Genital. Die Form von Urinogenital wird ab 1836 bestätigt.

  • urology

    urology Bedeutung / urology Übersetzung: 1753 aus uro- + -logy.

  • urologist

    urologist Bedeutung / urologist Übersetzung: 1873; Siehe Urologie + -IST.

  • Ursa

    Ursa Bedeutung / Ursa Übersetzung: In Konstellationsnamen altes Englisch, aus lateinischer Ursa “She-Bear” (siehe Ursine).

  • urschleim

    urschleim Bedeutung / urschleim Übersetzung: 1921 aus dem deutschen Urschleim “Originalschleim”, aus Ur- (siehe ur-) + schleim (siehe Schleim (n.)).

  • ursine

    ursine Bedeutung / ursine Übersetzung: “In Bezug auf einen Bären”, 1550er Jahre, aus lateinischem Ursinus “von oder ähnlich einem Bären,” von Ursus “einem Bären,”, der mit griechischen Arktos verwandt ist, von Pie *rtko- (siehe Arktis).

  • ursprache

    ursprache Bedeutung / ursprache Übersetzung: “Proto-Sprache”, 1908, aus deutschem Ursprache, aus Ur- (siehe Ur-) + Sprache “Sprache” (siehe Sprache).

  • Ursula

    Ursula Bedeutung / Ursula Übersetzung: Fem. Eigenname aus lateinischer Ursula, Diminutive von Ursa “She-Barr” (siehe Ursine). Der Ursuline Orden katholischer Frauen wurde 1537 als Brescia gegründet und nach Saint Ursula benannt.

  • urticaria

    urticaria Bedeutung / urticaria Übersetzung: “Brennnessel-Rash”, medizinisches Latein, aus lateinischer Urtica “Brennnessel, Brennnessel” (im übertragenen Sinne “Sporn, Anreiz, Stimulans), von Urere” zu Brennen “, von PIE wurzel *EUS-” zu brennen “(siehe Ember) + + + Abstraktes Substantiv enden -ia.

  • Uruguay

    Uruguay Bedeutung / Uruguay Übersetzung: Land benannt nach Fluss, das daran vorbei fließt, das aus einem einheimischen Namen in einer ausgestorbenen Sprache stammt, soll Uru “Bird” + Guay “Schwanz” darstellen, vielleicht ein Hinweis auf ein totemisches Tier. Verwandte: Uruguayan.

  • used

    used Bedeutung / used Übersetzung: “Second-Hand”, 1590er, früheres Adjektiv aus der Verwendung (v.). Zu “gewöhnt, vertraut” zu verwenden, wird von Ende 14 Jahrhundert aufgezeichnet. Der verbale Satz, der verwendet wurde, um “früher zu tun oder zu sein” (wie in ich, die ich früher geliebt habe), repräsentiert eine von c bestätigte Konstruktion. 1300 und üblich aus…

  • use

    use Bedeutung / use Übersetzung: C. 1200, “für einen Zweck beschäftigen”, vom alten französischen Benutzer “einsetzen, nutzen, praktizieren, häufig,” von vulgärer lateinischer *usare “Verwendung” Verwendung “, häufige Form vergangener Partizip -Stamme der lateinischen UTI” Nutzen, Profit nach Nutzen Sie, genießen, genießen, bewerben, konsumieren, in Old Latein Oeti verwenden, verwenden, beschäftigen, trainieren, durchführen, von unsicherer Herkunft….