-
arthro-
arthro- Bedeutung / arthro- Übersetzung: Vor Vokalen arthr-, wortbildendes Element des griechischen Ursprungs bedeutet “zu den Gelenken” aus griechischem Arthron “Joint” (aus PIE *ar (ə) -dhro-, suffixed Form der Wurzel *ar- “zusammen passen”
-
arthropod
arthropod Bedeutung / arthropod Übersetzung: “Ein zusammengeschlossenes Wirbellosen mit gemeinsamen Beinen”, 1862, aus der modernen lateinischen Arthropoda, buchstäblich “jenen mit gemeinsamen Füßen”, biologische Klassifizierung des Phylums segmentierter, beiniger Wirbelloser (siehe Arthropoda).
-
Arthropoda
Arthropoda Bedeutung / Arthropoda Übersetzung: Phylum der artikulierten Wirbellosen, 1849, modernes Latein, buchstäblich “diejenigen mit gemeinsamen Füßen”, geprägt 1845 vom deutschen Zoologischen Karl Theodor Ernst von Siebold (1804-1885) aus griechischem Arthron “A Joint” (aus Pie-Wurzel *Ar-
-
arthroscopic
arthroscopic Bedeutung / arthroscopic Übersetzung: “Bezogen auf die Arthroskopie” bis 1979;
-
arthroscopy
arthroscopy Bedeutung / arthroscopy Übersetzung: “Chirurgisches Verfahren für Gelenkprobleme, die das Einfügen eines schmalen Rohrs in das Gelenk beinhalten”, von 1977 von Arthro + -Schopie.
-
Arthur
Arthur Bedeutung / Arthur Übersetzung: Masc.
-
Arthurian
Arthurian Bedeutung / Arthurian Übersetzung: “In Bezug auf die Reihe der Geschichten des britischen Königs Arthur und seiner Ritter”, 1793, von Arthur + -ian.
-
arty
arty Bedeutung / arty Übersetzung: “Künstlerische Vorwürfe”, 1901, aus Art (n.) + -y (2).
-
artichoke
artichoke Bedeutung / artichoke Übersetzung: Distle-ähnliche Pflanze mit großen, stacheligen Blättern, auch der Kopf des Blütenstamms, als Nahrung, 1530er Jahre, aus Articiocco, Norditaliener Variante des italienischen Arcicioffo, aus dem alten spanischen Alcarchofa, von arabisch al-hursufa “Artischoke”.
-
article
article Bedeutung / article Übersetzung: C.
-
articulated
articulated Bedeutung / articulated Übersetzung: “Jointed”, 1610er, vergangener Teilnehmer Adjektiv aus Articulate (v.) In dem Sinne “Einheitlich durch Gelenke”.
-
articulate
articulate Bedeutung / articulate Übersetzung: 1590er Jahre, um Sprache in verschiedene Teile zu unterteilen (früher in einem jetzt-olligen Sinne “, um formell Anklage gegen” 1550er Jahre) aus lateinem Articulatus zu erteilen, vergangener Partizip von Articulare “, um sich in Gelenke zu trennen,” auch “, um deutlich zu äußern,,,, um deutlich zu sagen,,,, um zu sagen,,,,…
-
articulation
articulation Bedeutung / articulation Übersetzung: Anfang 15c., Articulacioun (Chauliac), “ein gemeinsames oder Beitritt; Einstellung der Knochen”, aus der alten französischen Artikulation, aus dem mittelalterlichen lateinischen Artikulationem (Nominative Articulatio) “Trennung in Gelenke”, Nomen of Action aus dem Vergangenheitspartikelstamm der Articulare “
-
articulate
articulate Bedeutung / articulate Übersetzung: 1590er Jahre, um Sprache in verschiedene Teile zu unterteilen (früher in einem jetzt-olligen Sinne “, um formell Anklage gegen” 1550er Jahre) aus lateinem Articulatus zu erteilen, vergangener Partizip von Articulare “, um sich in Gelenke zu trennen,” auch “, um deutlich zu äußern,,,, um deutlich zu sagen,,,, um zu sagen,,,,…
-
articular
articular Bedeutung / articular Übersetzung: “Mit einem Gelenker”, Anfang 15c., aus lateinem Gelenkularis “, die sich auf die Gelenke beziehen”, von Articulus “A Joint” (siehe Artikel).
Etymologisches Englischwörterbuch
Dies ist eine Karte der Spurrillen des modernen Englisch. Etymologien sind keine Definitionen; sie sind Erklärungen dessen, was unsere Wörter vor 600 oder 2.000 Jahren bedeuteten und wie sie klangen.
Die Daten neben einem Wort geben das früheste Jahr an, für das es eine erhaltene schriftliche Aufzeichnung dieses Wortes gibt (auf Englisch, sofern nicht anders angegeben). Dies sollte als ungefähre Angabe angesehen werden, insbesondere vor etwa 1700, da ein Wort Hunderte von Jahren lang in der Umgangssprache verwendet worden sein kann, bevor es in einem Manuskript auftaucht, das das Glück hatte, die Jahrhunderte zu überdauern.
Die grundlegenden Quellen dieser Arbeit sind Weekleys „An Etymological Dictionary of Modern English“, Kleins „A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language“, „Oxford English Dictionary“ (zweite Ausgabe), „Barnhart Dictionary of Etymology“, Holthausens „Etymologisches Wörterbuch der Englischen Sprache“ und Kipfer und Chapmans „Dictionary of American Slang“.