wiseacre Bedeutung / wiseacre Übersetzung:
1590er Jahre, teilweise Übersetzung der mittleren Niederländischen Wijssegger “Soothsayer” (ohne abfällige Konnotation), die wahrscheinlich durch die Zusammenarbeit mit dem mittleren Holländer Segger “Sayer” aus dem alten hochdeutschen Wizzago “Prophet” von Wizzan “aus proto-gern * -Prophet” von proto-kansimisch “-Prophet” verändert wurde “, von protokanmanischem * -Germanisch”. wit- “wissen” (siehe wit (v.)). Das abgeschriebene Gefühl von “einem, der vorgibt, alles zu wissen”, könnte durch Verwirrung mit veraltetem englischem Segger “Sayer”, der auch ein Gefühl von “Braggart” (Mitte 15c.) Hatte, durch Verwirrung gekommen sein.