Urdu Bedeutung / Urdu Übersetzung:
Offizielle Sprache Pakistans, 1796, früher auch als Hindustani bekannt, aus Urdu Urdu “Lager”, aus türkischer Ordu (Quelle der Horde); Kurz für Zaban-i-urdu “Sprache des Lageres”. Vergleiche Dzongkha, eine Variante des tibetischen und die offizielle Sprache von Bhutan, buchstäblich “die Sprache der Festung”. Eine Form von Hindu steckte schwer mit Persisch und Arabisch. “So benannt, weil es seit dem elften Jahrhundert in den Lagern der Mohammedaner -Eroberer Indiens als Kommunikation zwischen ihnen und der Subjektpopulation von Central Hindustan aufgewachsen ist.” [Jahrhundertwörterbuch]