untidy Bedeutung / untidy Übersetzung:
Anfang 13C. “Unzeitgemäß, ungewöhnlich, ungeeignet, aus Un- (1)” nicht ” + ordentlich (adj.). Ähnliche Bildung in West -Frisian Ontidich, Middle Dutch Ontidich, niederländischer Ontijdig, Old High -Deutsche Unzitich, Deutsch Unzeitig, Norwegian Utigig “unzeitgemäß, ungezwungen, ungünstig. Das bedeutet, dass “schlecht gepflegt, nicht ordentlich” von Mitte 14 Jahrhundert aufgezeichnet wird.