timid Bedeutung / timid Übersetzung:
“Furchtbar, leicht alarmiert”, 1540er Jahre, aus französischem Timide “leicht verängstigt, schüchtern” (16c.) Und direkt aus lateinischem Timidus “ängstlich, ängstlich, feige,” von Timere zu Angst “, ein Wort unsicherer Herkunft. Verwandte: schüchtern; Ängstlichkeit.