terrible Bedeutung / terrible Übersetzung:
C. 1400, “Terror verursachen; das erregt oder ist angepasst, um Ehrfurcht oder Angst zu erregen; schrecklich; unbestreitbar,” von alten französischen schrecklichen (12c.) Und direkt aus lateinischen Terribilis “schrecklich”, von Terrere “Füll” mit Angst.