suspect Bedeutung / suspect Übersetzung:
Anfang 14c., “Verdacht auf Fehlverhalten, unter oder offen für Verdacht; des zweifelhaften oder schlechten Charakters;” Mitte 14c., “mit Misstrauen bewertet, dem Verdacht des Misstrauens erregt”, aus dem alten französischen Verdächtigen (14c) und direkt aus dem lateinischen Verdächtigen “vermutet, mit Verdacht oder Misstrauen bewertet”. Dies ist das Partizip der Vergangenheit des Verdachts, “schau auf, nach oben,” im übertragenen Sinne “, um zu sehen, zu bewundern, Respekt;” Auch “schauen Sie sich heimlich an, schauen Sie sich an,” daher im übertragenen Sinne “Misstrauen, Rücksicht auf den Verdacht”. Es stammt aus einer assimilierten Form von Sub “bis” (siehe Sub-) + Specere “zu sehen” (von Pie Root *Spek- “zu beobachten”).