spinet Bedeutung / spinet Übersetzung:
1660er Jahre, Spinette, “kleines Cembalo”, ein gemeinsames Instrument in 18 c., French Espinette (16c., Moderne French épinette), aus der italienischen Spinetta, sagte von Scaliger als ein Verkleinerung von Spina “Thorn, Rücken”, von lateinischer Spina “Thorn” (siehe Wirbelsäule), so genannt, weil die Saiten mit dornenartigen Federn [Barnhart, Century Dictionary] gezupft wurden. Die andere Theorie (bevorzugt von Klein und zugewiesen “größere Wahrscheinlichkeit” durch OED) stammt aus dem frühen 17c. und behauptet, das Wort stammt aus dem Namen des venezianischen Erfinders Giovanni Spinetti (Fl. C. 1503). Als “kleines, aufrechtes Klavier” von 1936.