slack Bedeutung / slack Übersetzung:
Mittelenglische Slak, von Personen, “träge, faul”; Auch (ab c. 1300) von Dingen oder Teilen, “locker, nicht eng oder straff”; Aus dem alten englischen Slæc “Remiss, lax, gekennzeichnet durch mangelnde Energie, träge, träge, träge; langsam in Bewegung, sanft, leicht” aus proto-kanischen *Slakas (Quelle auch des alten Saxon Slak, Old Norse Slakr, Old High High Deutscher Slah “Slack”, “Middle Dutch Lac”, Mangel “), von PIE wurzel *Sleg-” Sei locker, sei träge “(träge ist ein IE, der davon verwandt ist).