skid row Bedeutung / skid row Übersetzung:
Ort, an dem sich Vagabunds, niedrige Lifte und Männer außerhalb der Arbeit in einer Stadt versammeln, 1921, in Bezug auf Seattle, eine Variante der Skid-Straße, “Spur von Schlittschuhen entlang der die Baumstämme gerollt werden” (1851); Siehe Skid (n.). Der Sinn wurde auf “Teil der Stadt, die von Loggers bewohnt” (1906), dann im Jargon von Hobos auf “unanständigen Distrikt” (1915) ausgedehnt wurde, vielleicht auch durch den Begriff, bergab zu gehen.