serenade Bedeutung / serenade Übersetzung:
1640er Jahre, “eine musikalische Aufführung in der Nacht in Open Air” (insbesondere “eine” von einem Liebhaber unter dem Fenster seiner Dame “[OED]), aus dem französischen Sérénade (16c.), Vom italienischen Serenata” Ein Abendlied “, buchstäblich” buchstäblich ” “Calm Sky”, von Sereno “The Open Air”, “Substantivgebrauch von Sereno” klar, ruhig “, aus lateinischem Serenus” friedlich, ruhig, gelassen “(siehe Serene (adj.)). Der Sinn wurde von italienischen Seren “Abend” (von Lateinischen Seren, Fem. Of Serus “spät”) beeinflusst. Die Bedeutung “instrumentaler Musik, die für eine Serenade geeignet ist” wird ab 1728 bestätigt.