scion Bedeutung / scion Übersetzung:
C. 1300, SIOUN, “ein Shooting oder Zweig”, insbesondere einer zur Transplantation, ebenfalls figurativ, aus dem alten französischen Sion, Kion “Nachkomme, Schießen, Zweig; Herkunft. OED lehnt die Ableitung von alten französischen Sciers ab “zu sehen” (wie ursprünglich “ein Sägen, ein Schneiden”) aus formalen Gründen. Vielleicht ist es eine winzige einfrischende Wort, von proto-ähmanischem *kidon-, von Pie *Gei- “Sprout, Split, Open” (siehe Chink (N.1)).