schvartze Bedeutung / schvartze Übersetzung:
Auch Schvarter, “schwarze Person” (etwas abfällig), 1961, Jiddisch, von Schvarts “Black” (siehe Swarthy). Vielleicht ursprünglich ein Codewort, das sich auf schwarze Diener bezieht, als sie sich in Hörweite befanden, wie der deutsche Verachen, Schwarze, verwendet worden sein soll: