Saracen Bedeutung / Saracen Übersetzung:
Mittlerer englischer Sarazene, Sarcene, Sarazyn, Sarasine, “Ein Türke; ein Araber; ein Muslim”, aus altem Englischen (in Übersetzungen aus Latein), aus dem alten französischen Saracin, Sarasie oder mittelalterlicher lateinischer Sarazenus, aus griechischen Sarakenos. Dies soll normalerweise aus arabischer Scharquiyin stammen, der akkusative Plural von Sharqiy “Eastern”, aus Sharq “Ost, Sonnenaufgang”, aber das ist nicht sicher. Im Mittelalter war der Name mit dem der biblischen Sarah (q.v.) verbunden.