romaine Bedeutung / romaine Übersetzung:
Typ des Salat, 1876, aus französischer Romaine (in Laitue Romaine, buchstäblich “römischer Salat”), von Fem. des alten französischen Romain “Roman” aus dem lateinischen Romanus (siehe Roman). Ayto [“Diner’s Dictionary”, 1990] definiert es als “den amerikanischen Begriff für den langblendigen Salat Eastern Mediterranean zuerst über den Hafen von Rom. Er vergleicht den italienischen Lattuga Romana und merkt an, dass “der früheste englische Begriff dafür, aus dem Beginn des 17. Jahrhunderts, römischer Salat war”.