rip-off Bedeutung / rip-off Übersetzung:
“Ein Akt des Betrugs, ein Betrüger”, “1969, von verbaler Ausdruck”, um zu stehlen “oder Rob” (ca. 1967) in afroamerikanischer Umgangssprache von RIP (v.) + Off (adv.). RIP war seit 1904 Gefängnis -Slang für “zu stehlen” und wurde auch in diesem Sinne in 12 Jahrhundert verwendet. Die spezifische Bedeutung “eine ausbeuterische Nachahmung” ist aus dem Jahr 1971, auch “ein Plagiat”. Verwandte: abgerissene.