red-letter Bedeutung / red-letter Übersetzung:
“Ein ubrikativer Buchstaben mit rotem Tinte geschrieben oder gezeichnet”, Ende 14c., Von rot (adj.1) + bild (n.). Ein Tag des roten Buchstabens (Ende 14c) war ursprünglich ein Heiliger Tag, der in kirchlichen Kalendern in roten Buchstaben gekennzeichnet war.