raree show Bedeutung / raree show Übersetzung:
“Peep Show in einer Schachtel”, 1680er Jahre, so genannt “in Nachahmung der fremden Art der Aussprache Rare Show” [Johnson]. “Johnsons Aussage ist wahrscheinlich richtig; die frühen Aussteller von Peep-Shows scheinen normalerweise Savoyards gewesen zu sein, von denen die Form zweifellos angenommen wurde” [OED]. Vergleichen Sie den deutschen Raritäten-Kabinet “Kabinett mit Kuriositäten oder Raritäten”. Frühe Peep -Shows waren unschuldiger als das, was normalerweise später durch diesen Begriff gemeint war.