quarter-deck Bedeutung / quarter-deck Übersetzung:
1620S, “der Teil des Spar-Decks eines Mannes zwischen dem Kot und dem Main-Mast” ursprünglich “ein kleineres Deck über dem halben Deck”, das etwa ein Viertel des Schiffes bedeckt [OED], abdeckt. aus Quartal (N.1).