quarrel Bedeutung / quarrel Übersetzung:
[Angry Streit] Mitte 14c., Querele, “Streit, Auseinandersetzung”, auch “Grund für Beschwerden”, aus alter französischer Querele “Angelegenheit, Besorgnis, Geschäft; Streit, Kontroverse” (moderner französischer Querelle) und direkt aus lateiner Querella ” Beschwerde, Anklage; (Quelle auch von Sanskrit Svasiti “zu Hiss, Snort”), was nicht sehr überzeugend ist, aber keine bessere Etymologie angeboten wurde.