qualified Bedeutung / qualified Übersetzung:
1580er, “durch Erfolge oder Stiftungen angepasst”; 1590er, “von einem gewissen Grad an Einschränkung oder Modifikation betroffen;” Vergangenheitspartikalisches Adjektiv von Qualify (v.). Bis 1886 und Mitte 20 Jahrhundert. Als britischer englischer Euphemismus für blutig oder verdammt.