prostrate Bedeutung / prostrate Übersetzung:
Mitte-14c., “Liegen nach unten, ausführlich auf dem Boden” (in Einreichung, Flehen, Demut, Anbetung usw.), aus lateinem Prostratus, der Partizip der Prosternere “, die nach vorne gestreut ist”, von Profis “von Profis”. “Vorher, vor“ (siehe pro-) + sternere “, um sich auszubreiten, sich niederzulegen, auszudehnen” (aus der nasalisierten Form der PIE wurzel *Stere- “, um sich zu verbreiten”). Der figurative Gebrauch beträgt die 1590er Jahre. Allgemeines Gefühl von “ausgelegt, geklopft flach” stammt aus den 1670er Jahren.