walleye Bedeutung / walleye Übersetzung: Art der Fische (Hecht-Perch), 1876, amerikanisches Englisch, soll so genannt werden, um die Augen zu positionieren (siehe Wandaugen).

wallflower Bedeutung / wallflower Übersetzung: 1570er, Art der blühenden Pflanze, die in Gärten kultiviert ist, die in Südeuropa heimisch ist, wo sie an alten Mauern und an felsigen Orten aus der Wand (n.) + Blume (n.) Wächst. Umgangssprachliches Gefühl von “Frau, die an der Mauer auf Partys sitzt, oft aus Mangel an Partner” wird erstmals…

wally Bedeutung / wally Übersetzung: Bewunderung, schottisch, Anfang 16c., Unbekannter Herkunft. Als Masc. Eigenname, ein Diminutiv von Walter, und dies könnte die Quelle des jugendlichen Slang -Begriffs “unmoderner Mensch” sein (1969).

Walloon Bedeutung / Walloon Übersetzung: 1520er Jahre, von einem Volk des heutigen südlichen und südöstlichen Belgiens, ebenfalls von ihrer Sprache, aus französischer Wallon, buchstäblich “Ausländer”, germanischer Herkunft (vergleichen Sie den alten hochdeutschen Walh “Ausländer”). Das Volk ist garlischer Herkunft und spricht einen französischen Dialekt. Der Name ist eine Form der gemeinsamen Bezeichnung germanischer Völker zu…

wallop Bedeutung / wallop Übersetzung: Ende 14c., “nach Gallop”, möglicherweise von Old North French *Waloper (13c., Old French Galoper), aus fränkem Gelände *walalaupan “gut rennen” (vergleiche alte High -Deutsch -Wela “gut”, siehe gut (adv. ); Die Bedeutung “zu Thrash” (1820) und das Substantiv bedeutet “schwerer Schlag” (1823) können getrennte Entwicklungen sein, nach nachahmendem Ursprung. Verwandte:…

wallow Bedeutung / wallow Übersetzung: Altes englisches Wealwian “To Roll”, aus Westgermanic *Walwon, von Pie Wurzel *Wel- (3) “Umdrehen, sich drehen.” Das figurative Gefühl der “Eintauchen und Bleiben in einem Zustand oder in einem Zustand” wird von Anfang 13 Jahrhundert bestätigt. Verwandte: Wallowed; sich wälzen. Das Substantiv wird aus den 1590er Jahren als “Akt des…

wallpaper Bedeutung / wallpaper Übersetzung: Auch Tapete, 1827, aus der Wand (und) + Papier (n.).

Wall Street Bedeutung / Wall Street Übersetzung: “US Financial World”, 1836, von der Straße in New York City, in der viele Investmentfirmen und Aktienhändler sowie NYSE leben. Die so genannte Straße, weil sie über das Innere der Verteidigungsmauer der alten niederländischen Kolonialstadt lief.

walnut Bedeutung / walnut Übersetzung: Altes englisches Walhnutu “Nuss des Walnussbaums,” buchstäblich “fremd”, aus Wealh “Fremd” (siehe Welsh) + Hnutu (siehe Nuss). Vergleichen Sie Old Norse Valhnot, mittlere niedrigdeutsche Walnuss, Middle Dutch Walnote, niederländischer Walnoot, deutscher Walnuss. So genannt, weil es aus Gallien und Italien eingeführt wurde, wobei es von der einheimischen Haselnussmut unterschieden wurde….

Walpurgis night Bedeutung / Walpurgis night Übersetzung: 1820 aus der deutschen Walpurgisnacht, Hexenentwicklung, insbesondere in den Brocken in den Harz-Bergen, am Mai-Tag-Abend, buchstäblich in der Nacht (St.) Walpurgis, aus Walburga, englische Äbtissin, die nach Heidenheim, Deutschland und Deutschland wanderte starb dort c. 780; 1. Mai ist der Tag der Entfernung ihrer Knochen von Heidenheim nach…

walrus Bedeutung / walrus Übersetzung: “Große fleischfressende Säugetiere” (die Männer sind für ihre riesigen, tuskähnlichen Eckzähne bekannt), 1650er Jahre, aus dem niederländischen Walross, der wahrscheinlich eine volkstomologische Veränderung war (durch Einfluss von niederländischem Walvis “Wal” und Ros “Pferd”) eines skandinavischen Wortes wie altnordischer Rosmhvalr “Walros”, Hrosshvalr “eine Art Wal” oder Rostungrum “Walross”. Altes Englisch hatte…

Walter Bedeutung / Walter Übersetzung: Masc. Eigenname des alten nördlichen französischen Waltiers (alter französischer Gualtier, moderner französischer Gautier), germanischer Herkunft und verwandt mit dem alten hochdeutschen Walthari, Walthere, buchstäblich “Herrscher der Armee, von Waltan” zu herrschen “(von Proto-Germanic *Waldan, aus PIE wurzel *Wal- “stark sein”) + Hari “Host, Armee” (siehe Harry). Walter Mitty (1939) stammt…

waltz Bedeutung / waltz Übersetzung: Der runde Tanz wurde in dreifacher Zeit zu Musik aufgetreten, außerordentlich beliebt als modischer Tanz aus dem späten 18c. bis Ende 19c., Der Tanz selbst wahrscheinlich von böhmischem Ursprung, 1779 (Walse, in einer Übersetzung von “Die Leiden des Jungen Werthers” aus einer französischen Übersetzung, die Walse hat), aus dem deutschen…

wampum Bedeutung / wampum Übersetzung: Die Reihe von Muschelperlen, die von den amerikanischen Ureinwohnern, 1630er Jahre als Geld verwendet wurden, von New England Algonquian Wampumpag (1620S), “String of White (Shell Perlen)”, verkürzt; soll von WAB “White” + Oompe “String” + Plural Suffix -ag verschärft werden.

wan Bedeutung / wan Übersetzung: Altes englisches Wanne “dunkel, düster, ohne Glanz,” später “Blei, blass, grau”, laut Boutkan im Zusammenhang mit dem alten englischen Wanianer “machen oder werden allmählich kleiner, verringern, sinken, verblassen” (siehe Wane). Der Vorstellung von Verbindungen ist ein Mangel an lebendiger Färbung, daher die Verwendung von unbestimmten grauen oder düsteren, unheilsamen Aussehen….