unmarketable Bedeutung / unmarketable Übersetzung: 1650S, von un- (1) “nicht” + marktfähig (adj.).

unmarried Bedeutung / unmarried Übersetzung: C. 1300, von un- (1) “nicht” + pastpartizip von mary (v.). Im früheren Gebrauch wurde am häufigsten für jemanden angewendet, der noch nie geheiratet hat.

unmask Bedeutung / unmask Übersetzung: 1580er Jahre im figurativen Sinne, c. 1600 im wörtlichen Sinne (transitiv und intransitiv), aus Un- (2) “umgekehrt, gegenüber” + Maske (v.). Verwandte: entlarvt; Entlarvung.

unmastered Bedeutung / unmastered Übersetzung: 1560er, aus un- (1) “nicht” + partizipisches Partizip von Master (v.).

unmatched Bedeutung / unmatched Übersetzung: 1580er, “unübertroffen”, von un- (1) “nicht” + partentum des Spiels (v.).

unmeaning Bedeutung / unmeaning Übersetzung: “Keine Bedeutung haben”, 1709, aus un- (1) “nicht” + Partizip des Mittelwerts (v.).

unmeasurable Bedeutung / unmeasurable Übersetzung: Ende 14c., von un- (1) “nicht” + messbar (adj.). Verwandte: unermesslich.

unmediated Bedeutung / unmediated Übersetzung: 1640er Jahre von un- (1) “nicht” + partizipisches Partizip von Mediate (v.).

unmeet Bedeutung / unmeet Übersetzung: Altes englisches unmüm “maßlos, übertrieben”, von un- (1) “nicht” + Meet (adj.). Ähnliche Bildung in alten hochdeutschen Unnazi. Bedeutungen “unpassend” und “ungeeignet” (zu einem bestimmten Zweck) stammen aus den 1520er Jahren.

unmentionable Bedeutung / unmentionable Übersetzung: “Das kann nicht erwähnt werden oder sollten”, 1833, aus un- (1) “nicht” + erwähnenswert (adj.). Der humorvolle Gebrauch von “Hosen” nicht erwähnt wird bis 1806 (siehe unaussprechlich); Ab 1910 als “Unterwäsche”, beide in Bezug auf “Kleidungsstücke, die nicht in höflichen Kreisen erwähnt werden”.

unmerciful Bedeutung / unmerciful Übersetzung: Ende 15c., von un- (1) “nicht” + barmherzig (adj.). Verwandte: unerschütterlich.

unmerited Bedeutung / unmerited Übersetzung: 1640er Jahre aus un- (1) “nicht” + partizipisches Partizip der Verdienste (v.).

unmet Bedeutung / unmet Übersetzung: C. 1600, von un- (1) “nicht” + partizipisches Partizip von Meet (v.).

unmindful Bedeutung / unmindful Übersetzung: Ende 14c., von un- (1) “nicht” + achtsam (adj.).

unmistakable Bedeutung / unmistakable Übersetzung: 1660er Jahre aus un- (1) “nicht” + Fehler (v.) + -Able. Verwandte: unverkennbar.