unloose Bedeutung / unloose Übersetzung: Mid-14c., “Entspannen Sie sich;” Ende 14c., “um frei zu setzen”, von Un- (2), hier nachdrücklich verwendet, + lose (v.). Old English hatte nicht “ungleich, freigelassen”. Verwandte: nicht loosed; ungehörig.

unlovely Bedeutung / unlovely Übersetzung: Ende 14C. Das heißt, “hässlich” wird aus den 1390er Jahren aufgezeichnet.

unloved Bedeutung / unloved Übersetzung: Ende 14c., von un- (1) “nicht” + pastpartizip der Liebe (v.). Ein Verb, Unlove (mit UN- (2)) wird Ende 14 Jahrhundert bestätigt. Altes englisches Unlofod bedeutete “unglücklich”.

unlucky Bedeutung / unlucky Übersetzung: 1520S, “durch Unglück oder Misserfolg gekennzeichnet” aus Un- (1) “nicht” + Lucky (adj.). Ähnliche Bildung in West -Frisian Unlokkich, Mliddle Lowdeutsche unglücklich. Das Gefühl von “Boding Ill” wird aus den 1540er Jahren aufgezeichnet; Das “Pech haben” ist aus den 1550er Jahren; Das “Pech mitbringen” ist aus den 1580er Jahren. Verwandte:…

unmade Bedeutung / unmade Übersetzung: Mitte-13C.

unmaking Bedeutung / unmaking Übersetzung: “Ruin, Zerstörung”, 1590er Jahre, verbales Substantiv von Unmake (v.).

unmake Bedeutung / unmake Übersetzung: Ende 14c., “Bring herunter, entthron;” Anfang 15c., “Rückgängig machen, zerstören, auf einen ungemachten Zustand reduzieren”, von Un- (2) “umgekehrt, entgegengesetzt von” + make (v.). Ähnliche Bildung in der mittleren niederländischen Ontmaken, deutsche Entmaachen.

unmanned Bedeutung / unmanned Übersetzung: “Nicht mit einer Crew eingerichtet”, 1540er, aus Un- (1) “nicht” + pastpartizipiere des Menschen (v.).

unman Bedeutung / unman Übersetzung: 1590er Jahre, “um die Attribute eines Menschen zu entziehen”, aus Un- (2) + verbaler Derivat des Menschen (n.). Das heißt, “um männlichen Mut zu entziehen” wird von c bestätigt. 1600; Das von “zu entmasser” ist aus den 1680er Jahren.

unmanageable Bedeutung / unmanageable Übersetzung: 1630S, von un- (1) “nicht” + handlich (adj.). Verwandte: unmanagebly; Widerspenstigkeit.

unmanaged Bedeutung / unmanaged Übersetzung: C. 1600, aus un- (1) “nicht” + partizipisches Partizip von Management (v.).

unmanly Bedeutung / unmanly Übersetzung: Ende 15c., “erniedrigend für einen Menschen”, von un- (1) “nicht” + mänly (adj.). Ähnliche Bildung in der mittleren niederländischen Onmamlijc, Deutsch unmännlich. Das bedeutet, dass “die Eigenschaften oder Attribute eines Mannes nicht haben” (im Gegensatz zu einer Frau oder einem Kind) aus den 1540er Jahren. Altes Englisch hatte unmassclic “unmenschlich”…

unmannerly Bedeutung / unmannerly Übersetzung: Ende 14c., von un- (1) “nicht” + sympathisch (adj.).

unmarred Bedeutung / unmarred Übersetzung: C. 1200, aus un- (1) “nicht” + partizipisches Partizip von mar (v.).

unmarked Bedeutung / unmarked Übersetzung: C. 1400, “keine Marke erhalten”, von un- (1) “nicht” + partizipisches Partizip von Mark (v.). Ähnliche Bildung in altnordischer UsMarkaðr. Das heißt, “nicht bemerkt oder beobachtet” wird aus den 1530er Jahren aufgezeichnet.