undertone Bedeutung / undertone Übersetzung: 1762, “niedriger oder gedämpfter Ton” von Under + Ton (n.). Figuratives Gefühl für “Unterströmung von Gefühlen usw.” wird ab 1861 bestätigt.

undertow Bedeutung / undertow Übersetzung: 1798 von Under + Tow (n.).

underutilize Bedeutung / underutilize Übersetzung: Auch untergeblieben, 1949, von Under + Nutzung. Verwandte: nicht ausgelastete; nicht ausreichend.

undervalue Bedeutung / undervalue Übersetzung: 1590er, “um einen minderwertigen Wert zu bewerten” (bis), von unter + Wert (v.). Das Gefühl von “zu schätzen oder zu niedrig zu schätzen” wird aus den 1610er Jahren aufgezeichnet. Das heißt, “zu einem zu niedrigen Geldwert zu bewerten” wird ab 1620er Jahren bestätigt. Verwandte: unterbewertete; unterbewertet.

underway Bedeutung / underway Übersetzung: 1749 von Schiffen, die “sich zu bewegen begonnen haben” von Under + Way (n.). In Bezug auf Projekte, Aktivitäten usw. wird es ab 1935 bestätigt.

underwater Bedeutung / underwater Übersetzung: 1620S, von Under + Water (N.1). Von Hypotheken aus dem Jahr 2008.

underwear Bedeutung / underwear Übersetzung: “Unterwäsche”, 1872, von Under + Wear (n.). So genannt, weil sie unter der Kleidung getragen werden.

underweight Bedeutung / underweight Übersetzung: 1899 aus unter + Gewicht.

underwhelm Bedeutung / underwhelm Übersetzung: 1953 (impliziert in überwältigender), ein fakinäres Stück über die Überwältigung, mit unter. Verwandte: überwältigt; überwältigend.

underworld Bedeutung / underworld Übersetzung: C. 1600 “Die untere Welt, Hades, Ort der verstorbenen Seelen”, auch “die Erde, die Welt unter dem Himmel”, wie im Himmel; Siehe unter + Welt. Ähnliche Bildung im deutschen Einwelt, niederländische ONDERWERELD, Danish Underverden. Die Bedeutung “unterer Ebene der Gesellschaft” wird ab 1890 bestätigt; Das Gefühl von “Kriminellen und organisiertem…

underwriter Bedeutung / underwriter Übersetzung: 1610S, “Abonnent”, Agent Substantiv von Underwrite (v.). Der Versicherungsgefühl ist aus den 1620er Jahren.

underwrite Bedeutung / underwrite Übersetzung: Altes englischer Underwritan “Schreiben Sie am Fuß von; abonnieren”; Siehe Under + Write (v.). Eine Darlehensübertragung des lateinischen Abonnements (siehe Abonnieren). Zunächst buchstäblich verwendet; Das moderne Gefühl für “das Risiko einer Versicherung” (1620er Jahre) ist der Begriff der Unterzeichnung einer Meeresversicherungspolice. Das heißt, “zur Unterstützung durch eine Geldgarantie” wird ab…

undeserving Bedeutung / undeserving Übersetzung: 1540S, aus un- (1) “nicht” + Gegenwärtiges Partizip von verdient (v.).

undeserved Bedeutung / undeserved Übersetzung: Ende 14c., von un- (1) “nicht” + past-Partizip von verdient (v.). Verwandte: unverdient.

undesirable Bedeutung / undesirable Übersetzung: 1660er Jahre, “nicht zu wünschen erwünscht, zu beanstanden”, von un- (1) “nicht” + wünschenswert. Das Substantiv, das “unerwünschte Person oder Sache” bedeutet, wird erstmals von 1883 zu bezeugen. Unverwundert “nicht gefragt oder eingeladen” wird Ende 15 Jahrhundert aufgezeichnet.