*tolkw- Bedeutung / *tolkw- Übersetzung: Proto-indo-europäische Wurzel bedeutet “sprechen”.

tolling Bedeutung / tolling Übersetzung: C. 1200, “Akt des Verlockung oder Anstiegs;” C. 1300, “Ziehen, Ziehen;” Mitte 15c., “Das Klang einer Glocke;” Verbales Substantiv von Maut (v.).

toll Bedeutung / toll Übersetzung: “Steuern bezahlt, verpflichtet, Gebühr”, mittlerer englischer Tol, eine allgemeine Laufzeit für Zahlung oder Hommage, die von einer Behörde aus alten englischen Mautgeschäften gefordert wird “Betrüger, Tribut, Durchgangsgeld, Miete”, Variante von Toln, bewusst mit altnordischer Sprache Tollr, Old Frisian Tolen, Old High Deutsch Zol, Deutsch Zoll. Laut Watkins usw. wahrscheinlich eine…

tollbooth Bedeutung / tollbooth Übersetzung: Anfang 14c., Tol-Booth, ursprünglich ein Steuersammler- oder Zollhaus auf einem Markt, Messe usw., aus Maut (n.) + Stand. Ebenfalls im weiteren Sinne “Town Gefängnis”, Mautgebühren auf Messen und Märkten, die zur Begrenzung von Betrügern und anderen Straftätern eingesetzt werden.

toll-gate Bedeutung / toll-gate Übersetzung: Auch Tollgate, “Bar über eine Mautstrecke, um den Verkehr zu blockieren, bis die Maut bezahlt wird”, 1773, von der Toll (n.) + Gate (n.).

toll-house Bedeutung / toll-house Übersetzung: Auch Tollhouse, Mitte 14c. (Ende 13C. Als Nachname), “Tollbooth, Zollhaus”, aus Toll (n.) + Haus (n.). Vergleichen Sie auch die Mautscheibe. Altes Englisch hatte mautpflichtig.

Toltec Bedeutung / Toltec Übersetzung: 1787 in Bezug auf ein altes Volk von Mexiko, der aus dem Norden kommt und aus 7 c. 11c. Ihre Macht ging später zu den Azteken, aus Nahuatl (Aztecan) Tolteca, buchstäblich “Volk der Tules” (Katzenschwanz) Schilf). Verwandte: Toltecan.

toluene Bedeutung / toluene Übersetzung: farbloser flüssiges Kohlenwasserstoff, Methyl Benzol, 1855, aus dem deutschen Toluin (Berzelius, 1842), aus Tolu, Ort in Kolumbien (jetzt Santiago de Tolu) in Europa mit dem Namen des Hafens bekannt.

Tom Bedeutung / Tom Übersetzung: Vertraute Verkürzung von Masc. Eigenname Thomas; Mittelglisch Tomme, Tomme, Thom. Es wurde von Ende 14 Jahrhundert verwendet. als eine Art Spitzname für einen gewöhnlichen Mann (wie in späterer Tom, Dick und Harry, 1734), aber oft auch ein gewisses Maß an Verachtung (vergleiche Jack). Es war auch ein 17c. Spitzname für…

tomahawk Bedeutung / tomahawk Übersetzung: Kriegsachse der nordamerikanischen Eingeborenen, 1610er Jahre, Tamahaac, aus Virginia Algonquian (wahrscheinlich Powhatan) Tamahaac “Ein Beil, was zum Schneiden verwendet wird,” aus Tamaham “er schneidet”. Verwandt mit Mohegan Tummahegan, Delaware Tamoihecan, Micmac Tumegun. In 18c. Manchmal als Tom-Achse etymologisiert. Als Verb “Schlagen oder Töten mit einem Tomahawk” bis 1755.

tomato Bedeutung / tomato Übersetzung: 1753 “glänzend, fleischige Früchte eines in Südamerikas beheimateten Gartengemüse”, früher Tomate (um 1600), aus spanischer Tomate (Mitte 16 c.) Von Nahuatl (Aztecan) Tomatl “Eine Tomate”, die “buchstäblich bedeutet”, sagte ” Die schwellende Frucht, “von Tomana” zu Schwellen. ” Rechtschreibung wahrscheinlich von Kartoffeln beeinflusst (1565).

tomb Bedeutung / tomb Übersetzung: C. 1200, Tombe, Tumbe, Anfang 14c. Tomb, “Struktur zur Beerdigung einer Leiche, Ausgrabung, die den Leiche eines Menschen erhalten hat” aus einem angelsägigen Tumbe, dem alten französischen Tombe “Grab, Denkmal, Grabstein” (12c.), Aus dem späten lateinischen Tumba (mittelalterlicher Lateinischer Tomba, auch Quelle für italienische Tomba, spanische Tumba), aus griechischem Tymbos…

tomboy Bedeutung / tomboy Übersetzung: 1550er, “unhöflicher, ausgelassener Junge” (jetzt veraltet), von Tom + Boy; Die Bedeutung “wildes, schwieriges Mädchen, Mädchen, das sich wie ein temperamentvoller Junge verhält”, wird aus den 1590er Jahren bezeugt. Früher könnte es auch “Strumpet, kühne oder unbezahlte Frau” (1570er) bedeuten. Vergleichen Sie Tomrig “unhöflich, wildes Mädchen”. Verwandte: tomboyisch.

tombola Bedeutung / tombola Übersetzung: Italienische Lotto-Lotterie im Stil, 1880, von italienischen Tombola, anscheinend von Tombolare “bis zu Tumble, auf den Kopf gestellt”, von einer germanischen Quelle (siehe Tumble (v.)). Notiert c. 1890 als beliebt in Frankreich und den USA im Süden.

tombolo Bedeutung / tombolo Übersetzung: Sandbar, die 1899 eine Insel mit dem Festland aus dem italienischen Tombolo “Sand Dune”, aus dem lateinischen Tumulus “Hügel, Hügel, Haufen der Erde” (siehe Grab), verbindet.