tablature Bedeutung / tablature Übersetzung: Art der musikalischen Notation für Laute oder Streichinstrument, 1570er, aus französischen Tabulaturen (1550er Jahre), aus italienischer Tavolatura (auch mittelalterlicher lateinischer Tabulatura), aus dem späten lateinischen Tabulare, aus lateinischer Tabula “Tabelle” Tabelle, Liste, Zeitplan “(n. )). “Es unterschieden sich von der allgemeineren Stabsbekämpfung, als es darauf abzielte, nicht so sehr die…

tableau Bedeutung / tableau Übersetzung: 1690er Jahre, “eine malerische oder grafische Beschreibung oder ein Bild”, aus dem französischen Tableau “Bild, Malerei” (12c., Plural Tableaux), aus dem alten französischen Tisch “Platte” Schreibtablette “(siehe Tabelle (n.)) + Diminutiven Suffix – eau, aus lateinisch -ellus.

tablecloth Bedeutung / tablecloth Übersetzung: Auch Tischtuch, “Stoff zum Abdecken der Spitze eines Tisches”, Mitte 15c., Aus Tisch (n.) + Stoff.

table-d’hote Bedeutung / table-d’hote Übersetzung: “Gemeinsamer Tisch für Gäste in einem Hotel”, Französisch, Tisch-d’hôte, “Tisch des Gastgebers” (OED 2. Aufl. Print; Century Dictionary hat es “Tisch des Gastes”); Siehe Tabelle (n.) + Host (n.).

table-land Bedeutung / table-land Übersetzung: eine beträchtliche Region, erhöht und im Allgemeinen, die 1690er Jahre, aus Tabelle (n.) + Land (n.). Die Tabelle wird ab Mitte 15 Jahrhundert bestätigt. als “geräumt, geglättetes Landstrich zum Pflanzen bereit”.

table-spoon Bedeutung / table-spoon Übersetzung: Auch Esslöffel “Löffel im Tischdienst verwendet”, größer als ein Teelöffel oder ein Dessertlöffel, 1751, aus Tisch (n.) + Löffel (n.).

tablet Bedeutung / tablet Übersetzung: C. 1300, “kleine, tragbare Platte aus dauerhaftem Material, oft mit Wachs bedeckt, in dem das Schreiben eingeschnitten wurde; flache Oberfläche für eine Inschrift” (ursprünglich, insbesondere die beiden Mosaik -Steintische), aus dem alten französischen Tisch “kleiner Tisch, Merchant’s Display Counter” ” (13C., Moderne französische Tablette), Diminutive der Tabelle “Platte” oder aus…

table-top Bedeutung / table-top Übersetzung: “Das kann auf einem Tischplatten aus dem Substantivphrase durchgeführt oder verwendet werden”. Siehe Tabelle (n.) + Top (n.1).

tableware Bedeutung / tableware Übersetzung: Auch Table-Ware, “Ware for Use am Table”, 1772, aus Tabelle (n.) + Ware (n.).

tabloid Bedeutung / tabloid Übersetzung: 1884, Boulevardzeitung, “Small Tablet of Medicine”, Markenzeichen (von Burroughs, Wellcome und Co.) für komprimierte oder konzentrierte Chemikalien und Arzneimittel, ein Hybrid, das aus Tabletten- + Griechisch -abgeleitete Suffix -oid gebildet wurde.

taboo Bedeutung / taboo Übersetzung: Auch Tabu, 1777 (in Cooks “A Voyage to the Pacific Ocean”), “geweiht, unantastbar, verboten, unrein oder verflucht; einer bestimmten Klasse verboten”, erklärte in einigen englischen Quellen als aus Tongan (polynesischer Sprache der Insel von Tonga) Ta-Bu “heilig”, von ta “mark” + bu “besonders”. Dies kann jedoch die Volksetymologie sein, da…

tabor Bedeutung / tabor Übersetzung: Auch Tabour, “kleine Trommel, die einem Tamborine ähnelt”, c. 1300, aus dem alten französischen Tabur, Tabur “Drum; Din, Lärm, Aufregung” (11c.), Wahrscheinlich von Persian Tabir “Drum”; Tamburin vergleiche.

Tabriz Bedeutung / Tabriz Übersetzung: Teppich- oder Teppichstil bis 1900 aus dem Namen der Stadt im Nordwesten des Iran.

tabulator Bedeutung / tabulator Übersetzung: “Einer, der tabuliert”, 1848, Agent Substantiv in lateinischer Form aus Tabelle. Auch “ein Hersteller statistischer Tische;” auch in mechanischer Berechnung (1892).

tabulation Bedeutung / tabulation Übersetzung: “Akt oder Prozess der tabellarischen Arrangements”, 1803, Nomen of Action aus tabellarisch (v.). Lateinische Tabulatik bedeutete “einen Bodenbelag”. Die Tabulalisierung (1853) scheint größtenteils ein Wörterbuchwort zu sein.