turner Bedeutung / turner Übersetzung: C. 1400, “einer, der eine Drehmaschine arbeitet”, Agent -Substantiv von Turn (v.). Als Nachname von Ende 12 Jahrhundert.

turnip Bedeutung / turnip Übersetzung: C. 1500, Turnepe, wahrscheinlich aus der Kurve (aus seiner Form, als würde man eine Drehmaschine eingeschaltet) + mittlerer englisch nepe “rüsen”, vom alten englischen Næp, vom lateinischen Napus “Turnip”. Die moderne Form des Wortes entstand Ende 18c.

turnkey Bedeutung / turnkey Übersetzung: 1650S, “Gefängniswärter”, aus Turn (v.) + Key (n.). In Bezug auf einen Job, der nur einmal erledigt werden muss, wird es von 1934 aufgezeichnet. Der Begriff ist wahrscheinlich von etwas, das mit einer einzigen Wende eines Schlüssels erreicht werden kann.

turn-off Bedeutung / turn-off Übersetzung: “Etwas, das die Geister dämpft”, die bis 1971 aufgezeichnet wurde (soll seit 1968 verwendet werden), von der verbalen Phrase ausgeschaltet “Stop den Fluss von” (1850), von Turn (v.) + Aus (adv.). Ausschalten (n.) Als “Ort, an dem eine Straße von einer anderen abweicht” ist aus dem Jahr 1881.

turn-on Bedeutung / turn-on Übersetzung: Das, was 1968, ursprünglich aus psychedelischen Arzneimitteln, aus verbaler Phrase eingeschaltet wird, “Aktivieren (ein Mechanismus)” (1833), insbesondere aus figurativen Sinneswenden (jemand) auf “Erregung, stimulieren, wecken”, aufgezeichnet von 1903; aus Turn (v.) + on (adv.).

turn-out Bedeutung / turn-out Übersetzung: “Publikum, Versammlung von Personen, die zu einer Show, einem Spektakel usw. gekommen sind”, 1816 aus der verbalen Phrase; Siehe Turn (v.) + out (adv.).

turnover Bedeutung / turnover Übersetzung: Auch Turn-Over, 1650er Jahre, “Wirkung des Umdrehens” aus der verbalen Phrase; Siehe Turn (v.) + Over (adv.). Als eine Art Gebäckkaut ab 1798. bedeutet “Anzahl der Mitarbeiter, die einen Platz verlassen und ersetzt werden”, wird ab 1955 aufgezeichnet.

turnpike Bedeutung / turnpike Übersetzung: Anfang 15c., “Stachelste Straßensperre für die Verteidigung”, von Turn + Pike (N.2) “Schaft”. Sense übertragen in “Horizontales Kreuz des Holzes, ein vertikaler Stift einschalten” (1540er Jahre), die verwendet wurden, um Pferde von Fußstraßen zu bar. Dies führte zu dem Gefühl der “Barriere, den Durchgang zu stoppen, bis eine Mautbezahlung (1670er…

turnstile Bedeutung / turnstile Übersetzung: 1640er Jahre aus Turn (v.) + Stile (n.).

turntable Bedeutung / turntable Übersetzung: Ebenfalls Turn-Table, “Kreisplattform, die sein Zentrum, 1835, ursprünglich im Sinne der Eisenbahn aus Turn (v.) + Tisch (n.), entwickelt. Der Rekord-Spieler-Sinn wird ab 1908 bestätigt.

turpentine Bedeutung / turpentine Übersetzung: Anfang 14c., “Semi-Liquid Resin des Terebinthbaum . von Terebinthos (siehe Terebinth). Von 16c. allgemein auf Harze von Tannenbäumen angewendet.

turpitude Bedeutung / turpitude Übersetzung: “Verderbtheit, Infamie, inhärente Bälle oder Verlebelung”, aus dem späten 15c., aus der alten französischen Turpitude (Anfang 15c.), Aus lateinem Turpitudinem (Nominatives Turpitudo) “Biege” aus Turpis “, abscheulich, schlecht, physikalisch hässlich, Basis, unheimlich, unheimlich,,, unheimlich, “Imagativ” moralisch hässlich, skandalös, beschämend “, ein Wort unsicherer Herkunft. De Vaan findet vorgeschlagene Verbindungen zu…

turquoise Bedeutung / turquoise Übersetzung: Greenish-Blue Precious Stone, 1560er, aus Französisch, ersetzt mittelenglisch, Turtogis (Ende 14c.), Von Old French Fem. Adjektiv türkeis “türkisch” in Pierre turqueise “türkischer Stein”, so genannt, weil er zum ersten Mal aus Turkestan oder einer anderen türkischen Herrschaft nach Europa gebracht wurde. Mit spanischen Turquesa, mittelalterlichem LaPis (Lapis) Turchesius, mittleren niederländischen…

turret Bedeutung / turret Übersetzung: C. 1300, Touret “kleiner Turm, der Teil einer Stadtmauer oder einer Burg ist”, von Old French Torete (12c., Moderne French Tourette), Diminutive of Tour “Tower” aus lateinischen Turris (siehe Tower (N.1)). Das heißt, “niedriger, flacher Gründurm auf einem Kriegsschiff” wird von 1862, später auch von Panzern, aufgezeichnet. Verwandte: Turm. Welsh…

turtle Bedeutung / turtle Übersetzung: “Schildkröte”, c. 1600, ursprünglich “Meeresschildkröte”, aus französischem Tortue, Tortre (13c.) “Schildkröte, Schildkröte” (oft mit teuflischen Tieren assoziiert), unbekannter Herkunft. Das englische Wort ist vielleicht ein Segler, der das französische Makeln durch die ähnliche klingende Schildkröte (N.2) beeinflusst. Später auf Landschildkröhen ausgeweitet; Sea-Spurtle wird ab 1610ern bezeugt.