troubleshoot Bedeutung / troubleshoot Übersetzung: Auch Fehlershooting, 1918 (impliziert bei der Fehlerbehebung), wahrscheinlich eine Rückbildung von der Fehlerbehebung.

troubleshooter Bedeutung / troubleshooter Übersetzung: Auch Trouble-Shooter, 1898, ursprünglich einer, der an Telegraphen- oder Telefonleitungen arbeitet. Aus Ärger (n.) + Agent Substantiv von Shoot (v.).

troublesome Bedeutung / troublesome Übersetzung: 1540s aus Ärger (n.) + -Some (1). Lästigkeit.

troublous Bedeutung / troublous Übersetzung: Anfang 15c., Von alten französischen Troblos, Torblos, von Truble/Torble (siehe Ärger (n.)). Vergleichen Sie auch lästig, beunruhigt. Hoccleve beschwert sich über diese unruhige Welt.

trough Bedeutung / trough Übersetzung: Altes englisches Trog “Holzgefäß, Tablett, Hohlschiff, Kanu”, aus Proto-Germanic *Trugaz (Quelle auch des alten Frisischen, alten Sachsen, altnordischen Trog, mittlerer niederländischer Troch, niederländischer Trog, Old High Deutsche Troc, Deutsch Trog) , von Pie *dru-ko-, von Wurzel *Deru- “fest, fest, standhaft” mit speziellen Sinnen “Holz, Baum” und Derivate, die sich auf…

trounce Bedeutung / trounce Übersetzung: 1550er, “Schwierigkeiten, betroffen, belästigen,” später “zu schlagen, Thrash” (1560er), von unsicheren Ursprungs. Vielleicht im Zusammenhang mit dem französischen Troncer “zum Schneiden, ein Stück von” von tronce “Stück Holz ab dem alten französischen Tronc (siehe Trunk (N.1)) abschneiden. Verwandte: Trounced; Trouncing.

troupe Bedeutung / troupe Übersetzung: 1825, “Company, Band”, insbesondere von Darstellern, Schauspielern, Tänzern usw., von der französischen Truppe “Company” (siehe Truppe (n.)).

trouper Bedeutung / trouper Übersetzung: 1890, “Schauspieler oder Performer in einer Truppe”, aus Troupe (n.) + -Er (1). Das übertragene Sinn für “zuverlässige, unkomplizierende Person” [OED] wird 1942 bestätigt, amerikanisches Englisch.

trousers Bedeutung / trousers Übersetzung: “Kleidungsstück für Männer, die den Unterkörper und jedes Bein getrennt bedecken”, 1610er, frühere Probleme (1580er Jahre), erstreckten , “von unsicherer Herkunft. Die früh aufgezeichnete Verwendung des Wortes zeigt an, dass das Kleidungsstück als keltisch angesehen wurde: “Eine geliebte Frau war wie ein irischer Probleme, immer nahe einem Mann Tayle” [1630]….

trousseau Bedeutung / trousseau Übersetzung: “Die Kleidung einer Braut usw. aus ihrem früheren Zuhause” 1817 aus dem französischen Trousseau, ursprünglich “ein Bündel”, “Diminutive of Old French Trousse” Bündel “(siehe Truss (n.)). Bis 1833 als fremd als fremd nativisiert. als “ein Bündel Schlüssel”, aber es fiel vom Gebrauch.

trout Bedeutung / trout Übersetzung: Alte englische Truht “Forelle”, teilweise aus der alten französischen Truite, beide aus der späten lateinischen Trublüten, vielleicht aus griechischen Troktes “eine Art Sea-Fisch,” buchstäblich “Nibbler”, von Trogein “bis Gnaw”, von Pie *Tro-,,,, Von der Wurzel *Tere- (1) “zum reiben, drehen”. Ende 17c. Slang, vertrauenswürdige Forelle wurde im Sinne eines “vertraulichen…

trove Bedeutung / trove Übersetzung: 1888 von Treasure Trove (ca. 1550) aus anglo-französischen Tresor Trové (Ende 12c.), Übersetzende lateinische Thesaurus Inventus, buchstäblich “Schatz gefunden”. Ursprünglich ein kostbares Metallobjekt, das man versteckt findet, dessen Besitzer unbekannt ist. Da dies normalerweise alte Horten bedeutete, bedeutete der Begriff “Schatzhort” in der populären Verwendung. Gerenderter Schatz von Mitte 15…

trow Bedeutung / trow Übersetzung: Altes englisches Treowan “vertrauen, glauben, hofft, zuversichtlich sein; überzeugen, vorschlagen; wahr machen; sei treu (zu), konföderiert mit” aus dem Treow “Glauben, Glauben”, aus proto-kanischen *Treuwaz “, oder charakterisiert oder charakterisiert nach gutem Glauben “(Quelle auch des alten sächsischen Truon, alter friesischer Trouwa, niederländischer Vertrouwen” Trust “,” Old High Deutsch Triuwen,…

trowel Bedeutung / trowel Übersetzung: Mitte-14c., “Werkzeug zur Ausbreitung von Gips oder Mörser”, aus der alten französischen Truele “Trowel” (13c.), aus der späten lateinischen Truella “Small Ladle, Dipper” (Mitte 12c.), Diminutive von lateinischer Trua “A Rühre Löffel, Kelle, Skimmer. ” Das Gartenwerkzeug wurde seit 1796 so genannt.

truancy Bedeutung / truancy Übersetzung: 1754 aus Truant + abstraktes Substantiv -Suffix -cy.