• self-interest

    self-interest Bedeutung / self-interest Übersetzung: “Betrachtung oder Verfolgung von privatem Interesse, Vorteil für sich selbst”, 1640er Jahre, aus Selbstinteresse (n.). Besonders “Selbstsucht, Streben nach egoistischen Interessen unter Ausschluss von Rücksicht auf andere.” Verwandte: eigennützig, “durch Eigeninteresse gekennzeichnet” (1650er Jahre); Selbstinteressierung.

  • self-involved

    self-involved Bedeutung / self-involved Übersetzung: “1812 in sich selbst oder in sich selbst oder in die eigenen Gedanken eingewickelt.

  • selfish

    selfish Bedeutung / selfish Übersetzung: “Nur um sich selbst zu kümmern; charakteristisch für jemanden, der nur oder hauptsächlich für sein persönliches Vergnügen interessiert”, 1630er Jahre, von Selbst + -ISH. Es ist in Baxter üblich und von Bishop Hacket (“Scrinia reserata, 1693) gesagt, von Presbyterianern geprägt worden zu sein. 17c. Zu den Synonymen gehörten Selbstsuchung (1620er…

  • self-justification

    self-justification Bedeutung / self-justification Übersetzung: “Begründung von sich selbst”, 1650er Jahre, aus der Selbstbegründung.

  • selfless

    selfless Bedeutung / selfless Übersetzung: “Nicht berücksichtigt auf sich selbst, das Wohlergehen oder das Interesse anderer gewidmet und nicht dem eigenen eigenen”, bis 1821 von Self + -Les. Verwandt: selbstlos; Selbstlosigkeit.

  • self-love

    self-love Bedeutung / self-love Übersetzung: “Der Instinkt oder die Tugend, die die Handlungen einer Person auf die Förderung seines eigenen Wohlergehens lenkt”, 1560er Jahre; Siehe Selbst + Liebe (n.). In frühzeitiger Verwendung besonders “Liebe zu sich selbst, Besonderheit für sich selbst”.

  • self-made

    self-made Bedeutung / self-made Übersetzung: 1610er, “durch eigene Handlungen oder Anstrengungen gemacht” von Self + Made. Selbst gemachter Mann wird ab 1826 amerikanischem Englisch bestätigt; Die Vorstellung ist “den materiellen Erfolg im Leben ohne fremde Vorteile zu erzielen”.

  • self-motivation

    self-motivation Bedeutung / self-motivation Übersetzung: Bis 1918 im Bildungsschreiben, “motiviert durch das eigene Interesse oder die Begeisterung, ohne externen Einfluss”, aus Selbst + Motivation. Verwandte: selbstmotiviert (bis 1917 in Bezug auf Automobile); Selbstmotivation; Selbstmotivational.

  • self-perception

    self-perception Bedeutung / self-perception Übersetzung: “Fakultät der sofortigen Selbstbeobachtung der Seele für sich selbst”, 1670er Jahre, aus Selbst- und Wahrnehmung.

  • self-perfection

    self-perfection Bedeutung / self-perfection Übersetzung: “Perfektion des eigenen Charakters oder des Lebens”, 1810, aus Selbst + Perfektion.

  • self-pity

    self-pity Bedeutung / self-pity Übersetzung: “Mitleid mit sich selbst”, 1620er, aus Selbst + Mitleid (n.). Verwandte: Selbstmitleid.

  • self-portrait

    self-portrait Bedeutung / self-portrait Übersetzung: “Ein Porträt von sich selbst”, 1821, aus Selbst- + Porträt, das deutsche Selbstillildnis übersetzt.

  • self-possession

    self-possession Bedeutung / self-possession Übersetzung: “Befehl der eigenen Emotionen oder Kräfte, Geistesvorhandensein, Ruhe”, 1734, aus Selbstbesitz (n.). Verwandte: selbstbesessen. Selbst gesammelt für “im Befehl der eigenen Emotionen” stammt aus 1711.

  • self-preservation

    self-preservation Bedeutung / self-preservation Übersetzung: “Erhaltung von sich selbst durch Zerstörung oder Verletzung”, insbesondere als Instinkt oder Naturgesetz, 1610er Jahre; Siehe Selbst- + Erhaltung.

  • self-protection

    self-protection Bedeutung / self-protection Übersetzung: “Selbstverteidigung”, 1706, vor Selbst + Schutz.