self-cleaning Bedeutung / self-cleaning Übersetzung: “Entworfen, um sich automatisch sauber zu halten”, 1898, vom Selbstverwaltungspartikel von Clean (v.).

self-complacency Bedeutung / self-complacency Übersetzung: “Befriedigung mit sich selbst oder seiner Meinung oder dem eigenen Verhalten”, 1680er Jahre; Siehe Selbst + Selbstzufriedenheit. Verwandte: Selbstvervollständigung (1748).

self-complacent Bedeutung / self-complacent Übersetzung: “zufrieden mit sich selbst, selbstzufrieden”, 1760, Backformation von Selbstbekanntheit oder sonst aus Selbst selbstgefällig. Verwandte: selbstverständlich.

self-conceit Bedeutung / self-conceit Übersetzung: “Eitelkeit, übergreifende Meinung von sich selbst”, 1580er Jahre; Siehe Selbst + Einbildung. Verwandte: selbstbeständliche; Selbstverständlichkeit.

self-concept Bedeutung / self-concept Übersetzung: Auch Selbstkonzept in Psychologie “Die Idee einer Person von sich selbst”, 1921, aus dem Selbst + Konzept.

self-confessed Bedeutung / self-confessed Übersetzung: “Nach eigenem Eintritt oder Geständnis”, bis 1788; Siehe Selbst + gestanden. Verwandte: Selbstkonfessionell.

self-confident Bedeutung / self-confident Übersetzung: “Zuversichtlich der eigenen Kräfte oder Qualitäten”, 1610er Jahre; Siehe Selbst + selbstbewusst. Verwandte: selbstverständlich.

self-confidence Bedeutung / self-confidence Übersetzung: “Vertrauen in das eigene Urteil oder die Fähigkeit, die eigene Kräfte ohne andere Hilfe zu verlassen”, 1650er Jahre, eine Rückbildung von Selbstbewusstsein oder sonst aus Selbstvertrauen.

self-congratulation Bedeutung / self-congratulation Übersetzung: “Staat oder Tatsache, sich selbst zu glauben”, 1630er Jahre, aus Selbstgratulation. Verwandte: Selbstkongruenten.

self-conscious Bedeutung / self-conscious Übersetzung: 1680er Jahre, “Bewusstsein der eigenen Handlung oder sich selbst”, ein Wort der englischen Aufklärung (Locke benutzte es bis 1690 zusammen mit Selbstbewusstsein “Zustand, sich selbst bewusst zu sein, Bewusstsein der eigenen Identität”), aus Selbst +) bewusst. Das krankhafte Gefühl von “mit der eigenen Persönlichkeit beschäftigt, der sich selbst als Objekt…

self-contained Bedeutung / self-contained Übersetzung: 1590er, reserviert, nicht sympathisch oder kommunikativ, “von selbst + enthalten (siehe enthalten). Als” vollständig in sich “bis 1828.

self-control Bedeutung / self-control Übersetzung: “Zurückhaltung der eigenen Wünsche”, 1711, von der Selbstkontrolle (n.). Geprägt vom englischen Moralphilosophen Anthony Ashley-Cooper, Earl of Shaftesbury (1671-1713). Verwandte: selbstkontrollierte; Selbstkontrollierung. Er benutzte auch Selbstkommando “diese Gleichmut, die es einer in jeder Situation ermöglicht, vernünftig und umsichtig zu sein” (1690er Jahre).

self-criticism Bedeutung / self-criticism Übersetzung: “Kritik an sich selbst”, 1780, aus Selbst- + Kritik. Zuerst in George Eliot bestätigt; Der Sense der Kommunistischen Partei wird ab 1933 bestätigt.

self-deception Bedeutung / self-deception Übersetzung: “Täuschung über sich selbst, Akt der täuschenden sich selbst”, 1670er Jahre, aus Selbst- und Täuschung. Auch Selbsttäuschung (1670er). Verwandte: Selbsttäuberung.

self-defense Bedeutung / self-defense Übersetzung: 1650er Jahre, “Akt der Verteidigung”, zuerst in Hobbes, aus Selbstverteidigung. Im sportlichen Sinne, zuerst in Bezug auf Fechten (1728), dann Boxen und Pugilismus (1820er Jahre).