segregation Bedeutung / segregation Übersetzung: 1550er Jahre, “Handlung der Trennung” (ein Sinn jetzt veraltet); 1610S, “Handlung oder Handlung der Trennung, Trennung von anderen”, von der späten lateinischen Segregationem (Nominative Segregatio), Nomen of Action aus der Segregation der Vergangenheit (siehe Segregat). Das heißt, “Zustand oder Zustand der Trennung” ist aus den 1660er Jahren. Das spezifische US…

segregate Bedeutung / segregate Übersetzung: 1540S, “getrennt (jemand oder etwas) von einem allgemeinen Körper oder einer Klasse von Dingen”, aus latein Gregare, von SE “Abgesehen von” (siehe Se-) + Grege, Ablativ von Grex “Herde, Herde” (von Pie-Wurzel *Ger- “zu sammeln”).

segregationist Bedeutung / segregationist Übersetzung: “Haftung oder Befürworter der Rassensegregation”, 1915, aus Segregation + -IST.

segue Bedeutung / segue Übersetzung: 1740, eine Anweisung in musikalischen Punktzahlen aus dem italienischen Segue, “nun folgt”, eine Richtung, die ohne Pause in die folgende Bewegung einspielt; dritte Person Singular von Seguire “folgen,” von lateinischer Sequi “zu folgen” (von Pie Root *sekw- (1) “zu folgen”).

Segway Bedeutung / Segway Übersetzung: Markenname (Segway Inc., Bedford, New Hampshire, USA), im Jahr 2001 verwendet; Nach Angaben des Unternehmens, ausgewählt für Ähnlichkeit mit Segue (q.v.) wegen “einem reibungslosen Übergang von einem Ort zum anderen” mit wahrscheinlichem Einfluss der Art (n.).

seigneur Bedeutung / seigneur Übersetzung: In der französischen Geschichte “feudaler Landbesitzer” aus den 1590er Jahren aus dem französischen Seigneur aus dem alten französischen Seignor (siehe Seignior). Verwandte: Seigneuress; Seigneurial.

seignior Bedeutung / seignior Übersetzung: C. 1300, Seignour, “ein Herrscher, König”, auch eine respektvolle Ansprache an eine Person von Rang, aus dem alten französischen Seignior, Signieur (11c., Anglo-Französische Seinur, moderner französischer Seigneur), vom lateinischen Senior (Nominativer Senior) “älter” (von Pie Root *sen- “alt”). Ab späten 12c. als Nachname. Als allgemeiner Titel für einen Franzosen stammt…

seigniorage Bedeutung / seigniorage Übersetzung: Auch Seignorage, “etwas, das von einem souveränen oder oberen als Vorrecht behauptet”, Mitte 15 c., vom alten französischen Seignorage, vom Seignor (siehe Seignior). Im Sinne von “Lordschaft, Macht, Kontrolle, Autorität” hatte Englisch Seigniory (mittlerer englischer Seignorie, c. 1300, aus dem alten Französisch).

seine Bedeutung / seine Übersetzung: “Drag-Net, Art von Netz, die beim Fischen verwendet werden”, mittlere englische Seine, aus dem alten englischen Segne “Drag-Net”, aus Westgermanic *Sagina (Quelle auch des alten Sachsen und alten Hochdeutscha-Segina), eine Ausleihe lateinischer Szenenaa (Quelle auch französischer Seine, alte französische Saine, 12c., Die zur Form des englischen Wortes beitrug), aus griechischem…

seisin Bedeutung / seisin Übersetzung: Auch Sämin, c. 1300, Saisine, “Besitz als Eigentum, Besitz von Land unter rechtmäßiger Titel” aus dem alten französischen Seisin, von Saisir, Seisir “Sieze” (siehe Seize (v.)). Ursprünglich bezog es sich auf die Fertigstellung der Zeremonie der feudalen Investitur (durch die der Mieter in seinen Besitz aufgenommen wurde). Ein erweitertes Gefühl…

seismic Bedeutung / seismic Übersetzung: 1852, “in Bezug auf oder von der Natur eines Erdbebens” aus SeisMO + -IC. Alternative Seismis ist 1853. verwandt: seismisch; seismisch; Seismizität.

seismo- Bedeutung / seismo- Übersetzung: Vor Vokalen Seism-, Wortbildungselement bedeutet “Erdbeben”, aus griechischen Seismos “ein Schütteln, Schock; ein Erdbeben,” auch “eine Erpressung” (vergleiche umgangssprachliche Shake (jemand) nach unten), von Seiein “, um zu schütteln, zu agitieren, zu agitieren,,,, SWAY; “und” Schreck, Gefahr “).

seismogram Bedeutung / seismogram Übersetzung: “Aufzeichnung von einem Seismograph oder einem Seismometer”, 1888, aus Seismo + -Gram.

seismograph Bedeutung / seismograph Übersetzung: “Instrument zur Messung der Bewegungen eines Erdbebens”, 1858, aus SeisMO + -Graph. Basierend auf italienischen Sismografo, geprägt und erfunden von Luigi Palmieri (1807-1896), Direktor für meteorologische Beobachtung am Mount Vesuv. Verwandte: Seismografie; Seismografin; Seismographie (1865).

seismology Bedeutung / seismology Übersetzung: “Zweig der Wissenschaft, der Erdbeben und ihre Ursachen und Auswirkungen untersucht”, 1852, aus Seismo + -logie. Verwandte: Seismological (1850).