Swedish Bedeutung / Swedish Übersetzung: “In Bezug auf Schweden oder seine Bewohner”, c. 1600, von Swede + -ISH. Ähnliche Bildung in niederländischer Zweedsch, Deutsch Schwedisch. Verwandte: Schwenische. Als Sprachname von c. 1600. Der schwedische Süßigkeitenfisch, der bis 1983 mit diesem Namen bestätigt wurde.

sweep Bedeutung / sweep Übersetzung: Anfang 14C., Sweppen, “Machen Sie sauber, indem Sie mit einem Besen fegen.” Mitte 14C. Das mittlere englische Swope “Sweep” ist vom alten englischen Swapan “zu Sweect” (transitiv und intransitiv), für den Swoop (v.) Siehe. Oder vielleicht stammt Sweep von einer skandinavischen Quelle, die dieser oder einem nicht aufgezeichneten alten Englisch…

sweeper Bedeutung / sweeper Übersetzung: Mitte 15C. Anfang 15c. Als Nachname, Agent Substantiv von Sweep (v.). Als “eine umfassende Maschine” für eine Straße usw. bis 1862. als Position im Fußball (Association Football) bis 1964.

sweepstakes Bedeutung / sweepstakes Übersetzung: 1773, “Preis gewonnen in einem Rennen oder Wettbewerb mit Gewinner”, von dem Middle English Swepe Stake, in der Phrase Make Sweep Stake “Sweep the Board, gewinn “Sweep” (siehe Sweep (v.)) + Stake (n.2).

sweer Bedeutung / sweer Übersetzung: “Inaktiv, träge; Heute, widerwillig, unwillig”, middleglisch, auch “schwer, traurig”, aus dem alten englischen Swær “schwer; traurig; bedrückend; schwer; träge, inaktiv, schwach; mit dem alten friesischen Swarn, dem alten sächsischen Swar, dem mittleren Holländer -Swaer, dem niederländischen Zwers, dem alten hochdeutschen Suari, “schwerer” deutscher Schwer “schwierig”, gotische Sweers “geehrt, geschätzt,” buchstäblich…

sweet Bedeutung / sweet Übersetzung: Altes englisches Swete, Mercian SWOEET, “erfreulich für die Sinne, Geist oder Gefühle; Soete, niederländischer Zoet, althochdeutsches Swuozi, Deutsch Süß).

sweetness Bedeutung / sweetness Übersetzung: Mittlerer englischer Schwachesine “Qualität des Süßes für den Geschmack”, auch “Frische; Freude”; in Bezug auf die Disposition “Zärtlichkeit; liebevolle Güte” aus alten englischen Swetnes; Siehe süß (adj.) + -Ness.

Sweet Adeline Bedeutung / Sweet Adeline Übersetzung: weibliche Barbershop -Gesangsgruppenmitglied, 1947, aus dem Namen eines beliebten Nahharmonie -Songs von Richard Armstrong & Harry Gerard, “Du bist die Blume meines Herzens, süße Adeline” (1903).

sweetback Bedeutung / sweetback Übersetzung: Bis 1929 in Blues -Texten und Titeln “A Woman’s Lover”; Siehe süß (adj.) + zurück (n.).

sweetbread Bedeutung / sweetbread Übersetzung: “Bauchspeicheldrüse eines Tieres als Nahrung” 1560er Jahre von Sweet (adj.); Das Bread -Element kann aus dem alten englischen Bræd “Fleisch” stammen (für die Brawn siehe Brawn).

sweet-briar Bedeutung / sweet-briar Übersetzung: “Eglantine”, Art von Rose, die in Europa heimisch ist, in den USA eingeführt, die oft in Gärten, 1530er Jahre, von Sweet (adj.) + Briar (n.) Kultiviert wurden.

sweet-cake Bedeutung / sweet-cake Übersetzung: “Kuchen mit einer großen Menge Zucker”, 1726, aus süß (adj.) + PIE (n.).

sweeten Bedeutung / sweeten Übersetzung: 1550er, intransitiv, in jedem Sinne “süß werden”, von süß (adj.) + Verbales Ende -en (1). Der transitive Sinn (“Make Sweet”) ist bis 1620er Jahre. Das frühere Verb war einfach süß (aus dem alten englischen Swetan). In Bezug auf die Erhöhung der Einsätze in einem Pokerspiel bis 1896. Verwandte: gesüßt; Süßung.

sweetener Bedeutung / sweetener Übersetzung: 1640er Jahre, im übertragenen Sinne einer Person, “einer, die versüßt”; Agent -Substantiv von süßen (v.). Als “eine Substanz, die zur Neutralisierung der Säure im 1680er Jahre verwendet wird; in Bezug auf Lebensmittelzusatzstoffe bis 1884.

sweetening Bedeutung / sweetening Übersetzung: 1590er, “Handlung, süß zu machen”; 1819, “das, was süß ist” verbales Substantiv von Süßern (v.).