• sativa

    sativa Bedeutung / sativa Übersetzung: In wissenschaftlichen Pflanzennamen-Klassifikationen aus dem späten 18c., die auf eine kultivierte Form hinweisen, stammt aus lateinen Sativus “kultiviert, gesät oder gepflanzt,” vom Satus, der Partizip von Serere “bis Säen, Pflanzensamen” (von Tortenwurzel *Sē-

  • satori

    satori Bedeutung / satori Übersetzung: Im Zen -Buddhismus “Erleuchtung” 1727 von Japanisch bedeutet buchstäblich “spirituelles Erwachen”.

  • satrap

    satrap Bedeutung / satrap Übersetzung: Ende 14c., In Übersetzungen des Alten Testaments, “der Gouverneur einer Provinz des antiken Persien”, aus lateinischen Satrapes, aus griechischen Satrapēs, Exatrapēs, vom alten Persischen Xšathrapavan- buchstäblich “Wächter des Reiches” aus Xšathra- ” Reich, Provinz “(im Zusammenhang mit Xšayathiya” König “, mit Sanskrit Kshatra verwandt; siehe Shah) + Pavan-” Guardian “(von…

  • sattva

    sattva Bedeutung / sattva Übersetzung: “Wahrheit” (in der hinduistischen Philosophie), aus Sanskrit Sattvah “Wahrheit”, “buchstäblich”, “verwandt mit gotischem Sunjis, altem englisch soð” wahr “(siehe Beruhigung).

  • saturate

    saturate Bedeutung / saturate Übersetzung: 1530er, “um zu befriedigen, zu sättigen, voll zu füllen” (jetzt veraltet), von lateinischen Saturatus, vorbei Partizip der Saturare “, um voll zu füllen, Sate, Tränken” von Sature “Sated, voll” (aus der Tortenwurzel *Sa- ” befriedigen”).

  • saturation

    saturation Bedeutung / saturation Übersetzung: 1550s, “act of supplying to fullness, complete satisfaction of an appetite” (Coverdale, a sense now obsolete), formed in English from saturate (q.v.), or else from Late Latin saturationem (nominative saturatio) “a filling, saturating,” Nomen of Action aus früheren Teilnehmern von Saturare “voll ausfüllen”.

  • saturable

    saturable Bedeutung / saturable Übersetzung: “Das kann gesättigt sein und in der Lage sein, voll zu getragen werden”, 1560er Jahre; siehe Sättigung (v.) + -able.

  • Saturday

    Saturday Bedeutung / Saturday Übersetzung: Siebter oder letzter Tag der Woche, altes englisches Sæterdæg, Sæternesdæg, buchstäblich “Tag des Planeten Saturn”, aus Sæternes (Genitiv von Sætern; siehe Saturn) + altes englisches dæg (siehe Tag). Teilweise Darlehensübertragung des lateinischen Saturn-Saturn-Saturn stirbt “Saturnentag” (vergleiche niederländische Zaterdag, Old Frisian Saterdi, mittlere niederdeutsche Satersdach; irischer Dia Sathuirn, walisischer Dydd Sadwrn)….

  • Saturn

    Saturn Bedeutung / Saturn Übersetzung: Altes englisches Sætern, Name des römischen Gottes, auch in der Astronomie, der Name des abgelegensten Planeten (damals bekannt); Aus dem lateinischen Saturnus, ursprünglich ein Name eines kursiven Gottes der Landwirtschaft, möglicherweise aus etruskischen. Die Ableitung von lateinischer Serere (vergangener Partizip-Satus) “Sau” soll Volksetymologie sein.

  • saturnalia

    saturnalia Bedeutung / saturnalia Übersetzung: 1590er Jahre, “Zeit des Merrschens”, aus lateiner Saturnalia, den alten römischen Festivals des Saturn (im Dezember), einer Zeit des Schlittens und der heiteren Lizenz für alle Klassen, sogar Sklaven; Neutraler Plural des Adjektivs Saturnalis “im Zusammenhang mit Saturn” aus dem Saturn (siehe Saturn). Sie entsprechen der griechischen Kronia.

  • saturnian

    saturnian Bedeutung / saturnian Übersetzung: 1550s, “im Zusammenhang mit dem Planeten Saturn;” 1610er, “im Zusammenhang mit dem Gott Saturn oder seiner Regierungszeit” aus dem französischen Saturnien, aus dem lateinischen Saturnius, vom Saturn (siehe Saturn).

  • saturnine

    saturnine Bedeutung / saturnine Übersetzung: “düster, mürrisch, träge, schwer, nicht ohne weiteres aufgeregt oder fröhlich”, Mitte 15c., buchstäblich “, geboren unter dem Einfluss des Planeten Saturn”, aus dem mittleren englischen Saturn (siehe Saturn) + -ine (1). Die alte Medizin glaubte, dass diese Eigenschaften, die durch den astrologischen Einfluss des Planeten Saturn verursacht oder beeinflusst werden…

  • satyagraha

    satyagraha Bedeutung / satyagraha Übersetzung: Indische Form des passiven Widerstandes, 1920, in Schriften von Gandhi, aus Sanskrit Satyagraha “Beharren auf Wahrheit”, aus Satya “Wahrheit, Wahrhaftigkeit” (aus dem Sat- “existieren, wahr, tugendhaft, aus der PIE wurzel *es-” zu sein “) + Agraha” Pertinacity “von Gṛbhṇāti, Gṛhṇāti” er nimmt “(von Pie Wurzel *Ghrebh- (1)” zu ergreifen, zu…

  • satyr

    satyr Bedeutung / satyr Übersetzung: Ende 14c., Satire, “eine Art von Waldgottheiten Teil menschlich oder Tier; Halbgott oder Geist der Luft oder Wälder, Begleiter von Bacchus”, aus der alten französischen Satire und direkt aus dem lateinischen Satyrus, aus griechischen Satyros, ein Wort von unbekannte Herkunft. “Die Etymologie von [Satyros] ist unbekannt. Eine Reihe von Hypothesen…

  • satyric

    satyric Bedeutung / satyric Übersetzung: “von oder in Bezug auf einen Satyr oder Satyrer”, c. 1600 aus dem lateinischen Satyrik, aus griechischen Satyrikos “im Zusammenhang mit einem Satyr oder Satyrern”, insbesondere wie im griechischen Drama, aus Satyros (siehe Satyr). Verwandte: Satyrische (1580er).