-
stalagmite
stalagmite Bedeutung / stalagmite Übersetzung: Kegelförmige Bildung von Carbonat von Kalk auf dem Boden einer Höhle, 1680er Jahre, aus modernen lateinischen Stalagmiten (1650er Jahre, Olaus Wormius), aus griechischen Stalagmos “fallen lassen, tropfen” oder Stalagma “ein Tropfen, Tropfen, das, das abfällt”, das abfällt, “, das abfällt”, das abfällt “,” fallen “, das abfällt,”, das abfällt “,”…
-
stale
stale Bedeutung / stale Übersetzung: C. 1300, “befreit von Degs oder Lees” (aus Ale, Wein usw.), wahrscheinlich buchstäblich “lange genug gestanden, um” aus dem alten französischen Estale “abgelöst, klar,” aus der Estal “, feste Position,” aus “aus” aus Frankish *Stal- “Position”, aus proto-ähmanisch *stol-, von Pie Wurzel *stel- “zu stecken, zu stehen, in Ordnung zu…
-
stalemate
stalemate Bedeutung / stalemate Übersetzung: 1765 in Schach “Position, in der ein Spieler, der nicht in Schach ist, in seinem Zug keine verfügbaren Bewegungen hat” von abgestandener “Patt” (Mitte 15c.) + Mate (N.2) “Checkmate”. Middle English Stale ist wahrscheinlich vom anglo-französischen Estaler “bis zu” “Stillstill”, die mit der alten französischen Estal-Fixposition in Verbindung steht, der…
-
Stalin
Stalin Bedeutung / Stalin Übersetzung: Russisch, buchstäblich “Stahl”, nahm den Namen der sowjetischen Kommunistischen Partei und der sowjetischen Union-Führer iosif vissarionovich dzhugashvili (1879-1953) an. Verwandte: Stalinesque. Siehe auch Molotov.
-
Stalinism
Stalinism Bedeutung / Stalinism Übersetzung: “Politik des sowjetischen Diktators Joseph” Stalin “1927; siehe Stalin + -ism. Verwandte: Stalinist; Stalinit; Stalinize.
-
Stalingrad
Stalingrad Bedeutung / Stalingrad Übersetzung: Name der südrussischen Stadt von 1925-1961 aus Stalin (q.v.) + -grad (siehe Hof (N.1)). Jetzt Wolgograd, ehemals Tsaritsyn (1589), aus der türkischen Sarisin “gelblich”, in Bezug auf das Flusswasser, aber in Russisch mit Zaren assoziiert.
-
stalking
stalking Bedeutung / stalking Übersetzung: “Mitte 15 c.
-
stalk
stalk Bedeutung / stalk Übersetzung: “Stamm oder Hauptachse einer Pflanze”, früh 14c., Wahrscheinlich eine winzige (mit -K -Suffix) aus mittlerem englischen Stale “, eine der Pfannen einer Leiter, Griff, Stiel”, aus dem alten englischen Stalu “Holzteil” ( eines Werkzeugs oder Instruments), aus proto-kanischer *Stalla- (Quelle auch alter englischer Steala “Stiel, Unterstützung” Stealll “Place”). Dies wird…
-
stalker
stalker Bedeutung / stalker Übersetzung: Anfang 15c. (c. 1200 in Familiennamen, z. B. Amabil la Stalker), “ein Wilderer, ein Jäger, einer, der das Spiel stackiert”, Agent Substantiv von Stalk (V.1). Die Bedeutung “obsessiver Belästiger” ist aus den frühen 1990er Jahren.
-
stalling
stalling Bedeutung / stalling Übersetzung: “Handlung des Ausweichs”, 1927, verbales Substantiv vom Stall (V.2). Zuvor bedeutete es “Einführung in das kirchliche Büro” (Ende 14c.), “Wirkung der Einrichtung mit Ständen” (1510s). Der Sinn für “Zustand, zu einem unerwarteten Halt zu kommen” ist 1808.
-
stall
stall Bedeutung / stall Übersetzung: [Platz in einem Stall für Tiere] mittlere englische Stalle, aus dem alten englischen Stealll “Standort, jeder feste Ort oder Position, Zustand; Ort, an dem Rinder gehalten werden, stabil; Fischerei des alten nordischen Stallr “Podest für Idole, Altar; Krippe, Krippe”, alter friesischer Stal, alter hochdeutscher Stand “, Ort, stabil, Stall,” deutscher…
-
stallage
stallage Bedeutung / stallage Übersetzung: “Steuern erhoben oder Gebühren für das Privileg der Errichtung oder Verwendung eines Standes auf einem Markt oder einer Messe”, Ende 14 Jahrhundert. (Mitte-13c. In Anglo-Latin), aus dem alten französischen Estalage, der Schädigung, der anglo-französischen Ablauf, des mittelalterlichen lateinischen Stallagiums, alle letztendlich aus einer germanischen Quelle (siehe Stall (n.1); auch siehe…
-
stallion
stallion Bedeutung / stallion Übersetzung: Mitte 15c., frühere Staloun (ca. 1300), “männliches Pferd für Zuchtzwecke gehalten”, von anglo-französischen Estaloun, alter französischer Estalon “Hengst, ungeknünzt Mit dem alten hochdeutschen Stal-Stal “stabil”, von proto-ähmischen *Stol-, von Tortenwurzel *stel- “, um zu stehen, zu stehen, in Ordnung zu bringen”, mit Derivaten, die sich auf ein ständiges Objekt oder…
-
stalwart
stalwart Bedeutung / stalwart Übersetzung: Ende 14c., von Personen, “entschlossen, entschlossen”, eine schottische Variante des mittleren englischen Stalworth, “physisch stark, mächtig”, auch “mutig, mutig, tapfer”, was aus dem alten englischen stælwierðe “gut, nützlich” stammt. Dies ist wahrscheinlich eine vertragliche Verbindung von Staðol “Basis, Stiftung, Unterstützung; Stabilität, Sicherheit” (von proto-kanischen *Stathlaz, von PIE wurzel *sta- “,…
-
stamen
stamen Bedeutung / stamen Übersetzung: “Pollen-tragendes Organ einer Blume”, 1660er Jahre, aus dem modernen Latein (1625, Spigelus), aus dem lateinischen Staubblatt “Staubblatt” (Plinius), buchstäblich “Fundament im Weben, Faden der Kette” im aufrecht “zu stehen”), von Pie *sta-Men- (Quelle auch griechischer Stēmōn “Warp im aufrechten Webstuhl”, auch von Hesychius für einen Teil eines Pflanzen “), von…