-
stagecraft
stagecraft Bedeutung / stagecraft Übersetzung: Auch Stage-Craft, “Der Teil der Kunst des Dramas, die sich mit Repräsentationen auf der Bühne befassen”, 1848, aus Stufe (n.) + Craft (n.).
-
stage-fright
stage-fright Bedeutung / stage-fright Übersetzung: “Nervosität bei einem Publikum”, besonders zum ersten Mal, 1826, aus der Bühne (n.) + Furcht (n.). Bühnenfever im gleichen Sinne ist 1861.
-
stage-hand
stage-hand Bedeutung / stage-hand Übersetzung: “Einer in einem Theater beschäftigt, um die Landschaft usw. zu bewegen”, 1865, aus der Bühne (n.) + Hand (n.).
-
stage-manager
stage-manager Bedeutung / stage-manager Übersetzung: “Superintendent der Produktion und Leistung eines Stücks”, 1755, aus der Bühne (n.) Im Theater Sinne + Manager. Bühnenmanage (v.) Wird ab 1871 bestätigt; Der figurative Sinn ist bis 1911. verwandt: Stadium verwaltet; Bühnenmanagement (1756).
-
stage-struck
stage-struck Bedeutung / stage-struck Übersetzung: “Besessen von einem leidenschaftlichen Wunsch, auf der Bühne aufzutreten”, 1756, aus Stufe (n.) + Vergangenheitspartikaliple Adjektiv aus Streik (v.). Früher im gleichen Sinne war Stufe (1680er).
-
stagflation
stagflation Bedeutung / stagflation Übersetzung: 1965, offenbar vom britischen Politiker Iain MacLeod (1913-1970) geprägt, aus Stag (Nation) + (in) Flation.
-
staggard
staggard Bedeutung / staggard Übersetzung: “Hirsche im vierten Jahr”, also nicht ganz ausgewachsen, c. 1400, aus Hirsch (n.) + -D.
-
staggering
staggering Bedeutung / staggering Übersetzung: “Erstaunlich, das Erstaunen zu sichern”, um 1560er Jahre, figuratives gegenwärtiges Partikant Adjektiv von Stagger (v.). Das buchstäbliche Gefühl von “Tauchen, Taumeln” ist bis 1570er Jahre. Verwandte: erstaunlich.
-
stagger
stagger Bedeutung / stagger Übersetzung: Mitte 15c., “Gehen Sie unruhig, rollen” (intransitiv), verändert aus Stakeren (Anfang 14c.), was aus einer skandinavischen Quelle stammt (vergleiche alte dänische Stagra, Old Norse Stakra “, um zu schieben, zu schieben, zu sparen, Auch “stolpern, stolper”), mit niederländischer Stagelen verwandt “, um zu stolper,” deutscher Staggeln “mit Stammer”, und vergleichen…
-
stag-horn
stag-horn Bedeutung / stag-horn Übersetzung: Auch Staghorn, 1660er Jahre, “Das Horn eines Hirsches”, aus Hirsch (n.) + Horn (n.). Bis 1741 als eine Art Moos; 1884 als eine Art Korallen.
-
stagy
stagy Bedeutung / stagy Übersetzung: auch stetig, “der Bühne oder angemessen; genießen der Bühne, Theater”, in einem abgeschriebenen Sinne 1845, aus Stufe (n.) Im Theater Sinn + -y (2). Verwandte: Staginess.
-
stagnant
stagnant Bedeutung / stagnant Übersetzung: 1660er Jahre aus Wasser oder einer anderen Flüssigkeit, “stehend, bewegungslos”; Daher auch figurativ, “träge, inerte, inaktiv, inaktiv, aus französischen Stagnanten (Anfang 17c.), Von lateinischem Stagnantem (nominative Stagnaner), die Partizip der Stagnare” bis zum Stagnate “(siehe Stagnate). Verwandte: Stagnation (1650S); stagnant.
-
stagnate
stagnate Bedeutung / stagnate Übersetzung: 1660er Jahre, “Hör auf zu rennen oder zu fließen, zu sein oder zu stagnieren, ohne Strom zu stehen”, vom lateinischen Stagnatum, Stagnatus, vergangener Partizip der Stagnare “Stagnate,” von stagnatum “stehendes Wasser, Teich, Sumpf,” vielleicht von einer Tortenwurzel ” *Hirsch- “Drip” (Quelle auch Griechisch-stazein “, um zu tropfen;” siehe Stalaktit). Das…
-
stagnation
stagnation Bedeutung / stagnation Übersetzung: “Zustand des Stagnans, Abbruch des Durchflusses”, 1660er Jahre, ein Nomen der Wirkung von Stagnate (v.). Das figurative Gefühl für “ungesunde Abwesenheit von Aktivität” ist 1711.
-
stays
stays Bedeutung / stays Übersetzung: “Korsett; versteifter geschnürter Unterschein; Art von Weste, die mit Walbone usw. versteift wurde, um dem Körper eine gewünschte Form zu verleihen”, c. 1600, aus Plural of Stay (N.1) “Unterstützung, Requisit, Klammer” in diesem Sinne. Vergleichen Sie für den Plural Mieder.