-
sonar
sonar Bedeutung / sonar Übersetzung: Apparat zur Erkennung Unterwasser, 1946, gebildet aus der Kontraktion der “Schallnavigation”, über Radarmuster.
-
sonata
sonata Bedeutung / sonata Übersetzung: 1690er Jahre, “jede Komposition für Instrumente,” aus der italienischen Sonate “instrumentaler Musik” buchstäblich “ertönt” (d. H. “Auf einem Instrument gespielt”, im Gegensatz zu Cantata “Sung”), fem. Vergangenes Partizip der Sonare “So klang”, von lateinem Sonare “bis Sound” (von Pie Root *Swen- “Sound”). Die Bedeutung, die bis 18 Jahrhundert eingeengt wurde….
-
sonatina
sonatina Bedeutung / sonatina Übersetzung: Kurzer oder vereinfachter Sonata, 1801, aus Italienisch, eine winzige Sonate (q.v.) in seinem neueren Sinne; Siehe auch -ina.
-
sone
sone Bedeutung / sone Übersetzung: Einheit der Lautstärke, 1936, vom lateinischen Sonus “Sound”, von Pie Root *Swen- “Sound”.
-
songful
songful Bedeutung / songful Übersetzung: “voller Lied”, c. 1400, aus Song (n.) + -Ful. Verwandte: Songreich.
-
song
song Bedeutung / song Übersetzung: “Musical oder rhythmische Gesangs Äußerung”, “Old English Sang”, Vokalmusik, Song, Kunst des Singens; metrische Komposition für Singen, Psalm, Gedicht “aus proto-kanisch Lied, schwedisch Sång, alter Sachsen, Dänisch, alter Frisian, altes High-Deutsch, Deutsch Sang, mittlere holländische Sanc, niederländische Zang, Gothic Saggws), von Pie *Songwh-o- “Gesang, Lied” von *sengwh- “bis singen, eine…
-
song-bird
song-bird Bedeutung / song-bird Übersetzung: Auch Songbird, “Bird the Sings”, 1704, aus Song (und.) + Bird (N.1).
-
song-book
song-book Bedeutung / song-book Übersetzung: Auch Songbook, Old English Sangboc “Church Service Book, Breviary”; Siehe Lied (n.) + Buch (n.). Die Bedeutung “Sammlung von Liedern, die in einem Buch gebunden sind” stammt aus dem späten 15c.
-
song-craft
song-craft Bedeutung / song-craft Übersetzung: Auch Songcraft, “Art of Comp9osing Songs,” Old English Sangcræft “Kunst des Singens, Verfassungen von Gedichten oder Spielen eines Instruments, aus Song (n.) + Craft (n.). Moderne Verwendung (1855, Longfellow, “Hiawatha”) ist eine Neubildung oder Wiederbelebung.
-
songless
songless Bedeutung / songless Übersetzung: “ohne ein Lied”, 1805, aus Song (n.) + -Less.
-
songster
songster Bedeutung / songster Übersetzung: Altes englisches Sangystre “Sängerin”; Siehe Lied (n.) + -ster. Auch als Nachname aus 13c. (z. B. Eva Le Sangstere, Sibilla Sangistere usw.). Auch von Männern, die bis Mitte 14 Jahrhundert geschickt wurden. Von einem Gesangsvogel von 1700. Mittelglisch hatte auch Songere “einen Sänger” von Old English SangeRere. Die Form der…
-
sonic
sonic Bedeutung / sonic Übersetzung: “Durch Schallwellen geschaltet”, 1923, vom lateinischen Sonus “Sound” (von Pie Root *Swen- “Sound”) + -IC. Der Klangboom “Stoßwelle eines Flugzeugs, das die Schallgeschwindigkeit übersteigt”, wird ab 1952 bestätigt.
-
son-in-law
son-in-law Bedeutung / son-in-law Übersetzung: “Ehemann der Tochter”, Mitte 14C. Ein früheres mittleres englisches Wort war Mog (Mitte-13c.), Von altnordendem Mogr “männlicher Schwiegereltern”. Auch andere, aus dem alten englischen Aðum “Sohn oder Schwager”.
-
sonless
sonless Bedeutung / sonless Übersetzung: “Ohne einen Sohn, den keinen Sohn hat”, späte 14c., Soneles, von Sohn + -less.
-
sonnet
sonnet Bedeutung / sonnet Übersetzung: 1557 (im Titel von Surreys Gedichten), aus dem französischen Sonett (1540er Jahre) oder direkt aus dem italienischen Sonetto, buchstäblich “Little Song”, von Old Provençal Sonet “Song”, Diminutive of Son “Song” Song “, Sound” von Latin Sonus “Sound” Sound “Sound” Sound “Sound” Sound “Sound” Sound “Sound” Sound “Sound” Sound “Sound” Sound…