shamefaced Bedeutung / shamefaced Übersetzung: “bescheiden, schüchtern”, 1550er Jahre, eine volkstorymologische Veränderung von Shamefast “bescheiden, bescheiden, tugendhaft”, auch “schämen sich für sein Verhalten” aus dem alten englischen Scamfæst “bashful,” buchstäblich “durch Scham” oder sonst “oder sonst” oder sonst ” fest in Bescheidenheit, “aus Schande (n.) + -Fæst, Adjektivsuffix (siehe Fast (adj.)). Verwandte: beschämt; Schamigkeit.

shamefast Bedeutung / shamefast Übersetzung: “schüchtern, bescheiden”, siehe beschämte, was eine Korruption davon ist. Verwandte: Scham; Schandnigkeit.

shameless Bedeutung / shameless Übersetzung: Mittelenglisch -Schamelen aus alten englischen Scamleas “ohne Gefühl von Anstand, unvorhersagen, mutig und unbescheiden”; Siehe Schande (n.) + -Ant. Auch im mittleren Englischen “frei von Schande, tadelllos; entschuldbar” (ca. 1200). Ähnliche Formation in altnordischen Skammlauss, niederländische Schaamteloos, alte High -Deutsch -Scamalos, Deutsche Schamlos. Verwandte: schamlos; Schamlosigkeit.

shammy Bedeutung / shammy Übersetzung: 1650er (adj.); 1714 (n.), Eine phonologische Schreibweise von Chamois. Weitere versteckte Schreibweisen sind Shambo (1610), Shamois, Shamoys, Shammies. Vergleichen Sie Shay von Chaise; Shappo (1700) für Chapeau; Shapperoon (1620S) für Chaperon.

shampoo Bedeutung / shampoo Übersetzung: 1762, “die Oberfläche des (dem Körper) zu massieren, zu reiben und zu verfolgen, um den Ton und die Kraft wiederherzustellen”, von anglo-indischem Shampoo, von Hindi Champo, im Notwendigkeit von Champna, zu drücken, die Muskeln zu kneten, “vielleicht aus Sanskrit Capayati” ” Pfund, Kneten. ” Die Sache wird in “A Voyage…

shamrock Bedeutung / shamrock Übersetzung: Pflanze mit Trifoliate -Blättern, das nationale Emblem von Irland, 1570er Jahre, aus dem irischen Seamrog, der von Seamar “Clover” senkte. Vergleichen Sie den Gälischen Seamrag “Trifoil”. Die genaue Pflanze meinte, wenn es nur einen gab, ist ungewiss. Shamrockshire (1680er Jahre) war in England ein alter scherziger Name für “Irland”.

shamus Bedeutung / shamus Übersetzung: “Polizist, Detective”, 1920, anscheinend als erster in “The Shamus”, eine Detektivgeschichte, die in diesem Jahr von Harry J. Loose (1880-1943), einem Detective und Crime Writer in Chicago, veröffentlicht wurde; Das Buch wurde als “eine wahre Geschichte des Diebes und eine Enthüllung des realen Systems in Kriminalität” vermarktet. Das Wort soll…

shanachie Bedeutung / shanachie Übersetzung: “Fachmann der Erzähler von Geschichten und Legenden”, aus dem alten irischen Sen “alt” (von Pie Root *sen- “Old”).

shandy Bedeutung / shandy Übersetzung: “Mischung aus Bier oder Bitterbier und sprudelndem Limonade oder Ingwer-ALAL”, 1888, Verkürzung von Shandygaff (1853) im selben Sinne, ein Wort dunkler Herkunft.

Shane Bedeutung / Shane Übersetzung: Masc. Eigenname, Aussprachungsvariante von Sean.

shanghai Bedeutung / shanghai Übersetzung: “Um einen Mann bewusstlos zu machen oder auf andere Weise als Seemann auf einem Schiff zu versenden, der Hände will”, 1854, amerikanisches Englisch, aus der Praxis der Entführung, um die Besatzungen von Schiffen zu füllen, die verlängerte Reisen machen, z. B. zum chinesischen Seehafen von Shanghai . Übertragene oder allgemeine…

Shangri-La Bedeutung / Shangri-La Übersetzung: Imaginäres irdisches Paradies bis 1938 aus Shangri-La, Name der tibetischen Utopie in James Hiltons Roman “Lost Horizon” (1933, Filmversion 1937). In Tibetaner bedeutet LA “Mountain Pass”.

shank Bedeutung / shank Übersetzung: “Bein eines Menschen oder Tieres”, besonders “der Teil des Beins von den Kenntnissen bis zum Knöchel” Old English Sceanca “Bein, Schaft, Shinbone”, insbesondere der Teil des Beins vom Knie zum Knöchel, von Proto-Germanic *Skunkia- (Quelle auch von mittlerem Niederdeutsch Schenke, deutschem Schenkel “Shank, Bein”), vielleicht buchstäblich “das, was sich biegt”,…

Shannon Bedeutung / Shannon Übersetzung: Der Name in Irland soll so etwas wie “Old Man River” aus einem proto-keltischen Wort mit dem irischen Sean “alten” (von Pie Wurzel *sen- “alt”) bedeuten.

shan’t Bedeutung / shan’t Übersetzung: Auch Sha”’t, 1610er, die eine umgangssprachliche Kontraktion von nicht darstellen, darf nicht.