radiology Bedeutung / radiology Übersetzung: 1900, “medizinischer Gebrauch von Röntgenstrahlen”, später auf “wissenschaftliche Studie der Strahlung” aus dem Radio, der Form der Strahlung, + griechisch-basierter wissenschaftlicher Suffix -ologie kombiniert wurde. Verwandte: radiologisch.

radiometric Bedeutung / radiometric Übersetzung: “Im Zusammenhang mit dem Radiometer oder zu Experimenten, die von ihm durchgeführt wurden”, 1877, vom Radiometer “Instrument zur Umwandlung von Strahlungsenergie in mechanische Arbeiten” (1875), Radiometrie, aus dem Radio, hier anzeigen “Strahlergie” + -Metric. Zuvor war ein Radiometer der Name eines alten Kreuzstabinstruments zum Messwinkeln. Die radiometrische Datierung wird ab…

radioscopy Bedeutung / radioscopy Übersetzung: “Untersuchung durch Röntgenstrahlen”, 1896, aus der Radio + -Schopie.

radio-telephone Bedeutung / radio-telephone Übersetzung: “Telefonverbindung, durch die das Signal teilweise vom Radio übertragen wird”, 1900, von Radio (n.) + Telefon (n.).

radiotherapy Bedeutung / radiotherapy Übersetzung: “Behandlung von Krankheiten durch Röntgenstrahlen”, 1902, aus der Radio + Therapie.

radish Bedeutung / radish Übersetzung: Kreuzblütlernpflanze, die aus der Antike für ihre knusprige, leicht scharfe, essbare Wurzel, mittlerer englischer Radich, aus dem späten alten englischen rämischen “Radieschen”, aus dem lateinischen Radikem (Nominativer Radix) “Wurzel, Radich” (aus Tortenwurzel * Wurzel”). Die Schreibweise in Englisch wird vielleicht von einem alten französischen Radios, der Variante von Radice, von…

radius Bedeutung / radius Übersetzung: 1590er, “Kreuzwelle, gerade Stange oder Stange” aus dem lateinischen Radius “Stab, Steck, Stab; sprachen von einem Rad, Lichtstrahl, Lichtstrahl; Radius eines Kreises”, ein Wort unbekannter Herkunft. Vielleicht im Zusammenhang mit Radix “Wurzel”, aber De Vaan findet das “unwahrscheinlich”. Der klassische Plural ist Radien.

radium Bedeutung / radium Übersetzung: Radioaktives metallisches alkalisches Erdelement, 1899, aus dem französischen Radium, gebildet in modernem Latein aus dem lateinischen Radius “Strahl” (siehe Radius). Mit metallischem Element enden -ium. 1898 nach Identifikation von Marie Curie und ihrem Ehemann ernannt; so forderte seine Kraft, Energie in Form von Strahlen zu emittieren.

Radnor Bedeutung / Radnor Übersetzung: Platz in Ostwales, der Name ist altes Englisch, buchstäblich “in der roten Bank”, von Old English Read (Dativ Singular Readan; aus Pie Root *reudh- “rot, roddy”) + deer “Bank, Hang”.

radon Bedeutung / radon Übersetzung: Das schwerste gasförmige Element, kurzlebig und radioaktiv, 1918, aus dem deutschen Radon, aus Radium (q.v.) + -on -Suffix inerer Gase. Das Element wurde im radioaktiven Zerfall von Radium identifiziert. Alternativer Name Niton (aus lateinischen Nitens “leuchtend”) gewann Währung in Frankreich und Deutschland.

radula Bedeutung / radula Übersetzung: 1753 eine Art chirurgischer Instrument, vom lateinischen Radula “Schaber, Schabereisen”, von RADERE “bis Kratzen” (siehe Raze (v.). Als “Zunge oder linguales Band eines Mollusks”, bis 1853. verwandt: radular.

R.A.F. Bedeutung / R.A.F. Übersetzung: Auch RAF, Initialismus (Akronym) für Royal Air Force, wurde 1918 durch Konsolidierung des Royal Flying Corps und Royal Naval Air Service gegründet.

raffia Bedeutung / raffia Übersetzung: Faserfaserbaum von Madagaskar, 1729, Rofia, aus madagassischer Rafia. Die moderne Form wird ab 1882 bestätigt; Auch Raphia (1866). Wie der Name einer weichen Faser aus den Blättern der Pflanze bis 1882.

raffish Bedeutung / raffish Übersetzung: “Unerreputierbar, vulgär”, 1795, aus Raff “Menschen”, normalerweise von niedrigerer Art (1670er Jahre), wahrscheinlich von RIF und RAF (Mitte 14c.) “Jeder, alles, alles”, aus dem mittleren englischen RAF, Raffe, Raffe, Raffe, Raffe, Raffe, Raffe “Eins und alles, alle” (siehe Riffraff). Verwandte: raffinistisch; Verlobung.

raffle Bedeutung / raffle Übersetzung: Ende 14c., Rafle, “Game mit Würfel gespielt, ein Würfelwurf” (jetzt veraltet), aus dem alten französischen Rafle “Dice Game”, auch “Plünderung”, ein Wort unsicherer Herkunft. Vielleicht aus einer germanischen Quelle (vergleiche mittlere niederländische Raffel “Würfelspiel”, “Old Frisian Hreppa”, um sich zu bewegen, “Old Norse Hreppa”, um zu erreichen, zu bekommen, “schwedische…