-
rove
rove Bedeutung / rove Übersetzung: “Ohne festes Ziel wandern”, 1530er Jahre (frühestens Sinn “war, Pfeile auf eine Marke zu schießen, die bei Vergnügen oder zufällig ausgewählt wurde”, Ende 15c.); Möglicherweise eine midlands dialektale Variante des nordischen und schottischen Raves “wandern, streunend”, “vom mittleren englischen Raben” zu wandern, streunend, Rove “(Ende 14c.). Dies ist wahrscheinlich von…
-
rover
rover Bedeutung / rover Übersetzung: “Sea-Robber, Pirat”, Ende 14c. (c. 1300 als Nachname), aus dem mittleren Holländer Rover “Räuber, Raubtier, Plünderer”, insbesondere in Zeerovere “Pirat”, “buchstäblich” Sea-Robber “, von Roven” bis Rob “von Middle Dutch Roof” Beute, Plünder , “Bezogen auf das alte englische Ref” verderben, plündert, “reafian” zu reave “(siehe Reave (v.) und Vergleich…
-
row
row Bedeutung / row Übersetzung: “Serie von Menschen oder Dingen in einer mehr oder weniger geraden Linie”, mittlere englische Reue aus dem späten alten englischen Reaw, Rewe, früherer Ræw “Eine Reihe, Linie; Nachfolge, Hedge-Row”, wahrscheinlich aus proto-kanischen *rai ( H) WAZ (Quelle auch von Middle Dutch Rie, niederländischer Rij “Row;” Old High Deutsch Rihan “zu…
-
rowan
rowan Bedeutung / rowan Übersetzung: “Mountain Ash”, 1804, aus Rowan-Tree, Rountree (1540er), Rawntre (Ende 15c.), Nord Englisch und Scottish, von einer skandinavischen Quelle (vergleiche altnordische Reynir, schwedisch Ronn “The Rowan”), sagte in Watkins), sagte in Watkins), sagte in Watkins letztendlich von Pie Root *reudh- “rot, rötlich” in Bezug auf die Beeren zu sein.
-
rowboat
rowboat Bedeutung / rowboat Übersetzung: Auch Reihenboot, “Boot, das von Rudern angetrieben wird”, 1530er, aus der Reihe (v.) + Boot. Ähnliche Bildung im niederländischen Roeiboot.
-
rowdy
rowdy Bedeutung / rowdy Übersetzung: “Eine raue, streitsäule Person”, 1808, ursprünglich “gesetzloser Backwoodsman”, “von Amerikanern, aber ansonsten ziemlich dunkel, Origin” [OED]. Vielleicht aus Zeile (N.2) “Laute Aufregung” (sich selbst von unsicherer Herkunft). Das Adjektiv, “die Manieren von oder sich wie ein Rowdy, rau und laut”, wird bis 1819 bestätigt. Rowdiness; Rowdyismus.
-
rowel
rowel Bedeutung / rowel Übersetzung: “kleines Spinnrad mit Radialpunkten auf einem Sporn” Mitte 14 c., Rouel, aus dem alten französischen Roelle, Roel (moderner französischer Rouelle), “Small Wheel” (siehe Roulette).
-
row-house
row-house Bedeutung / row-house Übersetzung: Ebenfalls Rowhouse, 1913, American English, aus Row (N.1), das von Mitte 15 Jahrhundert bezeugt wird. im Sinne “eine Reihe von Häusern in einer Linie”, + Haus (n.).
-
Roxanne
Roxanne Bedeutung / Roxanne Übersetzung: Fem. Eigenname aus Französisch aus dem lateinischen Roxane aus dem griechischen Rhoxan persischen Ursprungs (vergleichen Sie avestan raoxšna- “leuchtend, hell”). Die englische Schreibweise wurde von Anne beeinflusst.
-
Roxy
Roxy Bedeutung / Roxy Übersetzung: Kinuskette, erbaut vom US-amerikanischen Unterhaltungsmogul Samuel L. “Roxy” Rotafel (1882-1936).
-
royal
royal Bedeutung / royal Übersetzung: Mitte-13c. “Fit für einen König;” Ende 14c., “Bezogen auf einen König”, aus dem alten französischen Roial “Königliche, Regal; prächtige, prächtige” (12c., Moderner französischer königlicher (Genitiv Regis) “König”, aus der PIE wurzel *Reg- “Move in einer geraden Linie”, wobei Derivate “in einer geraden Linie leiten”, also “führen, Regel”.
-
royale
royale Bedeutung / royale Übersetzung: Französisch, “Royal” (siehe Royal (adj.)).
-
royally
royally Bedeutung / royally Übersetzung: Ende 14c., “regallisch, in einer Weise, die einem Souverän mit Royal Pomp und Splendor angemessen;” 1836 “herrlich” (umgangssprachlich), aus Royal (adj.) + -Ly (2).
-
royal
royal Bedeutung / royal Übersetzung: Mitte-13c. “Fit für einen König;” Ende 14c., “Bezogen auf einen König”, aus dem alten französischen Roial “Königliche, Regal; prächtige, prächtige” (12c., Moderner französischer königlicher (Genitiv Regis) “König”, aus der PIE wurzel *Reg- “Move in einer geraden Linie”, wobei Derivate “in einer geraden Linie leiten”, also “führen, Regel”.
-
royalist
royalist Bedeutung / royalist Übersetzung: “Unterstützer oder Anhänger eines Souveräns” (insbesondere in Zeiten des Bürgerkriegs), “Monarchist”, 1640er Jahre, von Royal + -ist. In England, ein Partisan von Charles I und II während des Bürgerkriegs; In den USA ein Anhänger der britischen Regierung während der Revolution; In Frankreich, ein Unterstützer der Bourbons.