ribald Bedeutung / ribald Übersetzung: “Offensiv missbräuchlich, mutwillig respektlos, grob, obszön, von Personen, Verhalten, Sprache usw., c. 1500, aus veraltetem Substantiv Ribald, Ribaud “Ein Schurke, Ruffian, Rascall, Scoundrell, Varlet, Drecks Fellow” [Cotgrave], Mitte-13c. (Ende 12c. Als Nachname), bescheinigt ab 14 Jahrhundert. im Sinne von “einer, der eine beleidigende oder gottlose Sprache verwendet, eine, die respektlos…

ribaldry Bedeutung / ribaldry Übersetzung: Ende 14c., Ribaudrie, “Ausschweifung, Bawdy Rede, Obszönität oder Grobheit der Sprache”, aus der alten französischen Ribauderie “Ausschweifung, Zügellosigkeit”, von Ribalt (siehe Ribald). Ein früheres Substantiv war Ribaudie (Ende 13c) aus dem alten französischen Ribaudie.

riband Bedeutung / riband Übersetzung: “Ribbon”, Ende 14C., Eine jetzt -archaische Variante des Bandes mit einem unetymologischen -d (siehe D).

rib-band Bedeutung / rib-band Übersetzung: Auch Ribband, im Schiffsbau, “langes, flexibles Holz, das die Länge des Gefäßkörpers erstreckt und um die Rippen herum genagelt oder verschraubt ist, um sie in Position zu halten”, 1711, aus Rippe (n.) + Band (n.1).

ribbon Bedeutung / ribbon Übersetzung: Anfang 14c., Riban, Ribane, aus Anglo-French Rubain, altes französisches Riban “Ein Band”, Variante von Ruban (13c.), Ein Wort unbekannter Herkunft, möglicherweise aus einer germanischen Verbindung, deren zweites Element mit einer Bande zusammenhängt (N. .1); Vergleichen Sie die niederländische Ringhband “Halskette”.

riboflavin Bedeutung / riboflavin Übersetzung: Wachstumsstörungssubstanz, auch als Vitamin B2, 1935, aus deutschem Riboflavin (1935), aus Ribo-kombinierter Form von Ribose + Flavin, aus dem lateinischen Flavus “Gelb” (siehe Blau (adj.1)) bekannt; so genannt aus seiner Farbe. Auch manchmal als Lactoflavin bezeichnet, wie es in Milch vorkommt.

ribonucleic Bedeutung / ribonucleic Übersetzung: “von oder in Bezug auf bestimmte Nukleinsäuren, die Ribose bei Hydrolyse ergeben”, 1931, aus Ribo, kombinierte Form von Ribose, Zuckerkomponente, + Nukleinsäure.

ribose Bedeutung / ribose Übersetzung: 1892 aus Deutsch Ribose (1891) aus Ribonsäure, einer Tetrahydroxysäure, mit dem ersten Element verkürzt und willkürlich von englischer Arabinose (ca. 1880) neu ordnet, ein Zucker, der so genannt wird, weil es aus Gummi -Arabisch gebildet wird.

ribosome Bedeutung / ribosome Übersetzung: 1958, geprägt vom US-amerikanischen Mikrobiologen Richard B. Roberts (1910-1980) aus Ribo (Nukleinsäure) +-ein “Körper” (siehe Somato-). Verwandte: ribosomale.

rice Bedeutung / rice Übersetzung: Mitte-13C. Iranische Sprache (vergleiche PaHto Vriže, Old Persian Bizi), letztendlich von Sanskrit Vrihi-S “Rice”.

rich Bedeutung / rich Übersetzung: Alter englischer Reis “stark, mächtig; groß, mächtig; von hohem Rang” (Sinne jetzt veraltet), in späteren alten englischen “wohlhabenden”; Aus proto-kanalem *Rikijaz (Quelle auch von Old Norse Rikr, Swedish Rik, Dänisch-Rig, alter friesischer Rike “reich, mächtig,” niederländischer Rijk, altes hochdeutsches Rihhi “-Herrscher, mächtig, reich,” reich “reichen” reichen “, reichen” reichen “,…

riches Bedeutung / riches Übersetzung: “Besitztümer, Geld, Eigentum, Fülle von Mitteln, Zustand der großen oder wertvollen Besitztümer”, modifiziert aus Richesse (ca. 1200), einer einzigartigen Form , Pracht, “aus Riche (siehe Rich (adj.)). Das alte französische Suffix -esse stammt aus latein -itia und addiert zu Adjektiven, um Substantive der Qualität zu bilden (Vergleiche Festung). Die Rechtschreibverschiebung…

richness Bedeutung / richness Übersetzung: Mitte -14c., Rechten, “Wohlstand, Eigentum, Zustand des Wohlhabenden”, von Rich (adj.) + -Ness. Später “Staat oder Qualität des Reichs” in irgendeiner Weise. Ein früheres Wort war reich “Reichtum, Schatz, Pracht” von Old English Ricedom.

Richard Bedeutung / Richard Übersetzung: Masc. Eigenname, mittlerer englischer Rycharde, aus dem alten französischen Richard, aus dem alten hochdeutschen Ricohard “Strong in Rule”, aus proto-geranischen *Rik- “Herrscher” (siehe reich) + *Harthu “hart” von Pie *kar-o – (von PIE wurzel *kar- “hard”). “Einer der beliebtesten Namen, die von den Normannen eingeführt wurden. Normalerweise als Ricardus latinisiert,…

richly Bedeutung / richly Übersetzung: Mittlerer Engländer Richeli, altes englisches Ricelice “kraftvoll, mit großer Autorität”; in später “üppig, auf großartige Weise” verwenden; Siehe Rich (adj.) + -ly (2).