-
protest
protest Bedeutung / protest Übersetzung: C. 1400, “Avowal, Versprechen, feierliche Erklärung, aus dem alten französischen Protest, aus dem Protestierenden, aus lateinischen Protestari” öffentlich erklären, aussagen, protestieren, “von pro-” vor “(von Pie Wurzel *per- (1)” ” vorwärts, “daher” vor, vor “) + testari” bezeugen “aus dem Testis” Zeugen “(siehe Testament).
-
Protestantism
Protestantism Bedeutung / Protestantism Übersetzung: “Zustand der Protestantin; religiöse Prinzipien der Protestanten”, 1640er Jahre, aus dem französischen Protestantismen oder einem anderen Protestant + -ismus. Das bedeutet “protestantische Christen oder Kirchen” stammt aus den 1660er Jahren.
-
Proteus
Proteus Bedeutung / Proteus Übersetzung: C. 1400, Protheus, aus dem alten Franzosen, letztendlich aus dem griechischen Proteus, dem Namen des mythologischen Seehodens, der die Macht hatte, nach Belieben unterschiedliche Formen anzunehmen (siehe Protean).
-
prothalamion
prothalamion Bedeutung / prothalamion Übersetzung: “Song Sung vor einer Hochzeit, das Stück, das zum Feiern einer Ehe geschrieben wurde”, 1590er Jahre, geprägt als Gedichttitel (“Prothalamion oder ein Ehegattenvers”) von Edmund Spenser (basierend auf Epithalamion) von Greek Pro “(siehe Pro- ) + Thalamos “Brautkammer” (siehe Thalamus). Manchmal latinisiert als Prothalamium.
-
prothesis
prothesis Bedeutung / prothesis Übersetzung: ein griechisches Wort, das in verschiedenen Sinnen auf Englisch verwendet wird; Aus der griechischen Prothese “ein Putting, eine Platzierung zuvor, eine Öffentlichkeit,” von Pro “Before” (siehe Pro-) + These “A platzieren” (aus reduzierter Form der PIE wurzel *dhe- “, um zu setzen, putt”) . Im kirchlichen Sinne (“Vorbereitung der eucharistischen…
-
prothonotary
prothonotary Bedeutung / prothonotary Übersetzung: Ebenfalls protonotär (unter welcher Schreibweise es in OED-Printausgabe erscheint), Mitte 15 c., “Direktorin eines Gerichts”, aus dem mittelalterlichen lateinischen Prothonotarius, von einer späten lateinischen Ausleihe griechischer Prōtonotarios “First Scribe”, ursprünglich der Recorder des Hof des byzantinischen Reiches, aus Prōtos “First” (siehe Proto-) + lateinischer Notarius (siehe Notar). Verwandte: Prothonotarial.
-
protist
protist Bedeutung / protist Übersetzung: “von oder in Bezug auf die Protista”, eines der biologischen Königreiche, die Haeckel vorgeschlagen haben, einschließlich der Protozoen und Protophyta, die einfachsten Tiere und Pflanzen, 1869, aus dem modernen lateinischen Protista (deutscher Protisten, Haeckel, 1868), vom griechischen Neuterplural of prōtistos “das allererste”, superlativ von prōtos “zuerst” (siehe Proto-).
-
proto-
proto- Bedeutung / proto- Übersetzung: Vor Vokalen protestätten Wortformelement in Verbindungen des griechischen Ursprungs, was “zuerst Quelle, Eltern, vorhergehende, früheste Form, original, grundlegend” aus griechischem Prōto-, von prōtos “zuerst” (von Pie *Pre-, Von, aus root *per- (1) “vorwärts”, daher “vor, zuerst”). Es wird auch zur Bildung von Wörtern in den Wissenschaften und zur Bildung von…
-
protocol
protocol Bedeutung / protocol Übersetzung: Mitte 15c., Prothogol, “Prolog;” 1540er, Prothogall, “Entwurf eines Dokuments, Protokolle einer Transaktion oder Verhandlung, Original eines Schreibens” (Sinne jetzt veraltet), aus dem französischen Protokol (ca. 1200, modernes französisch “Das erste Blatt eines Bandes” (auf welchen Inhalt und welcher Errata geschrieben wurden), aus griechischem Prōtokollon “Erstblatt auf ein Manuskript” von prōtos…
-
Proto-Indo-European
Proto-Indo-European Bedeutung / Proto-Indo-European Übersetzung: Die hypothetische rekonstruierte Stammsprache der indoeuropäischen Familie von 1905. Die Zeitskala der “Sprache” selbst wird stark diskutiert, aber ein kürzlich vorgeschlagener Datum ist vor etwa 5.500 Jahren.
-
proto-language
proto-language Bedeutung / proto-language Übersetzung: “Eine hypothetische ausgestorbene übergeordnete Sprache, von der die vorhandenen Sprachen abgefeuert sind”, 1948, aus der Proto- + Sprache.
-
proton
proton Bedeutung / proton Übersetzung: 1922 ; Angeblich, weil Wasserstoff (der in seiner häufigsten Form aus einem Proton besteht) als Bestandteil aller Elemente angenommen wurde. Das Wort wurde früher in der Embryologie (1893) als Übersetzung der deutschen Anklage (“grundlegender Sache”) verwendet, die auf Aristoteles ‘Phrase, den er Ousia zu Proton schützt, basiert.
-
protoplanet
protoplanet Bedeutung / protoplanet Übersetzung: “Große, diffuse Materiewolke in der Umlaufbahn eines jungen Sterns, der als vorläufiger Zustand eines Planeten angesehen wird”, 1949, aus dem Proto + Planeten.
-
protoplasm
protoplasm Bedeutung / protoplasm Übersetzung: “Substanz, die das wesentliche Material der Zellen von Pflanzen und Tieren bildet”, 1848, aus dem deutschen Protoplasma (1846), der vom deutschen Botaniker Hugo von Mohl (1805-1872) verwendet wurde, über den Begriff “erstmals Formed” aus griechischen Prōtos ” Erstens “(siehe Proto-) + Plasma” Etwas gebildet oder geformt “(siehe Plasma).
-
protostar
protostar Bedeutung / protostar Übersetzung: In der Astronomie “kontrahierende Gasmasse als frühes Stadium in der Bildung eines Sterns” bis 1951 aus dem Proto + Stern (n.).