-
prostitute
prostitute Bedeutung / prostitute Übersetzung: 1520S, “dem wahllosen Geschlechtsverkehr anbieten” (normalerweise im Austausch gegen Geld), vom lateinischen Prostitutus, vergangener Partizip von Prostituere, etymologisch “Ort vor oder vor oder vor”, “daher öffentlich” und insbesondere “der Prostitution ausgesetzt”.
-
prostomium
prostomium Bedeutung / prostomium Übersetzung: In der Zoologie, “die Region vor der Mündung bestimmter Wirbellosen”, 1866 (bis 1857 in Deutsch belegt), latinierte die Form des griechischen Prostomions “Vormund, etwas vor dem Mund,” von Pro “vor” (siehe Pro- ) + Stoma “Mund” (siehe Stoma). Verwandte: Prostomial.
-
prostrate
prostrate Bedeutung / prostrate Übersetzung: Mitte-14c., “Liegen nach unten, ausführlich auf dem Boden” (in Einreichung, Flehen, Demut, Anbetung usw.), aus lateinem Prostratus, der Partizip der Prosternere “, die nach vorne gestreut ist”, von Profis “von Profis”. “Vorher, vor“ (siehe pro-) + sternere “, um sich auszubreiten, sich niederzulegen, auszudehnen” (aus der nasalisierten Form der PIE…
-
prostration
prostration Bedeutung / prostration Übersetzung: C. 1400, Prostracioun, “Handlung des sich niedergeschlagenen sich selbst” (in Demut, Anbetung usw.), aus dem alten französischen Prostracion (14c.) Und direkt aus dem späten lateinischen Prostruation (nominative Prostatio) “Ein Sturz, ein Untergrad, ein Nomen von Handlungen aus Past-Participle-Stamm von Prosternere “vorne, werfen” (siehe Prostata (v.)); oder eine native Bildung von…
-
prostrate
prostrate Bedeutung / prostrate Übersetzung: Mitte-14c., “Liegen nach unten, ausführlich auf dem Boden” (in Einreichung, Flehen, Demut, Anbetung usw.), aus lateinem Prostratus, der Partizip der Prosternere “, die nach vorne gestreut ist”, von Profis “von Profis”. “Vorher, vor“ (siehe pro-) + sternere “, um sich auszubreiten, sich niederzulegen, auszudehnen” (aus der nasalisierten Form der PIE…
-
Prot
Prot Bedeutung / Prot Übersetzung: Umgangssprachliche Verkürzung von Protestant (n.), Bis 1725, von Katholiken verwendet, oft verächtlich.
-
protagonist
protagonist Bedeutung / protagonist Übersetzung: 1670er, “Hauptcharakter in einer Geschichte, Drama usw.” aus griechischem Prōtagōnistēs “, der den Häuptling oder den ersten Teil” von prōtos “” zuerst “spielt (von Pie Wurzel *per- (1)” Vorwärts, “also” Erstens, Chef “) + Agōnistēs” Schauspieler, Konkurrent “aus Agōn” Wettbewerb “(siehe Qual).
-
pro tanto
pro tanto Bedeutung / pro tanto Übersetzung: Lateinisch, buchstäblich “für so viel; so weit,” von Pro “für, soweit” (siehe pro-) + abblativ singuläres Neutral von Tantus “so viel” von Tam “so” (siehe Tandem).
-
Protean
Protean Bedeutung / Protean Übersetzung: “Von oder in Bezug auf den griechischen Seegott Proteus”, 1590er Jahre, aus griechischem Prōteus, Sohn von Oceanus und Tethys, der seine Form nach Belieben verändern konnte; daher “leicht unterschiedliche Formen anzunehmen, äußerst variabel”. Sein Name ist buchstäblich “zuerst” von prōtos “zuerst” (siehe Proto-).
-
protease
protease Bedeutung / protease Übersetzung: Art des Enzyms, 1898, aus Protein + -ase. Verwandte: Proteolyse.
-
protection
protection Bedeutung / protection Übersetzung: Mitte 14C., Proteccioun, “Schutz, Verteidigung, das, was vor Schaden oder Verletzungen schützt; Aufbewahrung, Vormundschaft, Handlung oder Zustand des Schutzes”; Ende 14c. als “das, was schützt”, vor dem alten französischen Schutz “Schutz”, des Schildes “(12c.) und direkt aus dem späten lateinischen Schutz (Nominativer Protectio)” A Decking Over “, Nomen of Action…
-
protect
protect Bedeutung / protect Übersetzung: “Deckung oder Schild vor Gefahr, Schaden, Schaden, Exposition, Übertretung, Versuchung, Beleidigung usw.” Anfang 15c., Schützen, vor lateinem Protectus, vergangener Partizip von Protegee “zum Schutz, Verteidigung, Abdeckung, Deckung vorne” (Quelle auch französischer Schützling, alter französischer Protecter, spanischer Schutz). Dies ist von Pro “vor” (von Pie Root *per- (1) “vorwärts”, daher “vor”…
-
protectant
protectant Bedeutung / protectant Übersetzung: 1660er Jahre, “schützend, schützt (etwas) vor Krankheiten, unregelmäßig aus dem Schutz + -ant gebildet. Als Substantiv “als Schutzsubstanz oder Mittel” ab 1935.
-
protective
protective Bedeutung / protective Übersetzung: “Schutz bieten, Schutz, defensiv”, 1660er Jahre vor Schutz + -ive. Als Substantiv von 1875. verwandt: schützend; Schutzmaßnahme. Die Schutzgewahrsam stammt aus dem Jahr 1936 und übersetzt die deutsche Schutzschafse, die zynisch von den Nazis verwendet wird. Der Begriff ist “verabschiedet oder beabsichtigt, Schutz zu leisten”.
-
protectionism
protectionism Bedeutung / protectionism Übersetzung: “Doktrin oder System des Schutzes in der politischen Ökonomie”, 1846, aus protektionistischem + -ismus.