-
overboard
overboard Bedeutung / overboard Übersetzung: “Über die Seite eines Schiffes”, spätes altes Englisch, von der Phrase ofor Bord, von Over + Bord “Seite eines Schiffes” (siehe Board (N.2)).
-
overbook
overbook Bedeutung / overbook Übersetzung: “Um mehr Tickets zu verkaufen als es gibt Sitze”, bis 1861 aus Over- + Buch (v.);
-
overburden
overburden Bedeutung / overburden Übersetzung: Auch überlastet, “um zu viel Gewicht anzuziehen, mit zu großer Belastung, 1530er Jahre, aus Über- und Belastung (v.) Belastung zu laden.
-
overcast
overcast Bedeutung / overcast Übersetzung: C.
-
overcautious
overcautious Bedeutung / overcautious Übersetzung: Auch überbewusst, “vorsichtiger als notwendig, übermäßig vorsichtig”, 1706, von Overt + vorsichtig.
-
overcharge
overcharge Bedeutung / overcharge Übersetzung: C.
-
overcloud
overcloud Bedeutung / overcloud Übersetzung: “Mit Wolken abdecken oder übergreifend”, auch figurativ “, um mit Finsternis oder Trauer abzudecken”, 1590er Jahre, aus Über- und Wolken (v.).
-
overcoat
overcoat Bedeutung / overcoat Übersetzung: “Großer Mantel, der über gewöhnlicher Kleidung getragen wird”, 1802, von Over- + Mantel (n.).
-
overcome
overcome Bedeutung / overcome Übersetzung: Altes englisches Ofercuman “zu erreichen, zu überholen, zu bewegen oder zu gehen”, auch “zu erobern, vorherzusagen, im Kampf zu besiegen” (der Teufel, böse Geister, Sünde, Versuchung usw.), von Ofer (siehe Over) + Cuman
-
overcompensate
overcompensate Bedeutung / overcompensate Übersetzung: Auch überkompensat, “übermäßig kompensiert” 1758 (impliziert in überkompensierter), von übermäßigen Kompensation.
-
overcompensation
overcompensation Bedeutung / overcompensation Übersetzung: Auch Überkompensation, 1917 im psychologischen Sinne, die deutsche überkompensation, aus Überkompensation übersetzt.
-
overconfidence
overconfidence Bedeutung / overconfidence Übersetzung: Auch Überwachung, “übermäßiges Selbstvertrauen, Zustand der übermütigen”, 1700, aus Übervertrauen.
-
overconfident
overconfident Bedeutung / overconfident Übersetzung: Auch zuversichtlich, “zu übermäßig”, 1610er Jahre, von über- + selbstbewusst.
-
overcorrection
overcorrection Bedeutung / overcorrection Übersetzung: Auch eine Überkorrektur, “eine übermäßige oder zu häufige Korrektur”, 1828, vor Über- und Korrektur.
-
overcrowd
overcrowd Bedeutung / overcrowd Übersetzung: Auch überkratzt, “Fülle oder Publikum zu Übermaß”, 1766, von Overt + Crowd (v.).