novena Bedeutung / novena Übersetzung: Im Katholizismus “Andachten, die aus besonderen Gebeten oder Diensten an neun aufeinanderfolgenden Tagen bestehen”, 1745, aus dem mittelalterlichen lateinischen Novena, Fem.

novenary Bedeutung / novenary Übersetzung: 1570er, “ein Aggregat von neun”, aus dem lateinischen Novenarius (adj.) “Bestehend aus neun”, aus Novem “neun” (siehe neun).

novennial Bedeutung / novennial Übersetzung: “Done oder wiederkehrend jedes neunte Jahr”, 1650er Jahre, aus lateinischen Novennialis, aus Novennis “von neun Jahren”, aus Novem “neun” (siehe neun)+ Annus “Jahr” (siehe Annual (Adj.)).

novercal Bedeutung / novercal Übersetzung: “charakteristisch für oder ähnlich einer Stiefmutter”, 1620er, aus dem späten lateinischen Novercalis, “oder wie einer Stiefmutter”, auch “feindlich, gewalttätig”, von Noverca, buchstäblich “eine neue Mutter” aus Novus “neu” von Novus “neu”

Novial Bedeutung / Novial Übersetzung: Künstliche Sprache, die von Jespersen, 1928, aus dem Stamm des lateinischen Novus “neu” (siehe Neu) erstellt wurde, mit dem zweiten Element für die internationale Hilfssprache.

novice Bedeutung / novice Übersetzung: Mitte 14c., “Probationer in einer religiösen Ordnung”, aus dem alten französischen Neuling “Anfänger” (12c.), Aus dem mittelalterlichen lateinischen Novicius, der Verwendung von Latein Novicius “neu importiert, neu angekommen, unerfahren” (von Sklaven), von

novitiate Bedeutung / novitiate Übersetzung: Auch Noviciate, c.

novocain Bedeutung / novocain Übersetzung: Auch Novocaine, 1905, ursprünglich ein Markenname für Procaine (von Lucius & Bruing, Hoechst Am Main, Deutschland), aus der Kombination der Form des lateinischen Novus “New” (siehe New) + -Cain, abstrahiert aus Kokain.

Novus Ordo Seclorum Bedeutung / Novus Ordo Seclorum Übersetzung: Über das große Siegel der Vereinigten Staaten von Amerika, anscheinend eine Anspielung auf Linie 5 von Virgils “Eclogue IV” in einem 18c.

now Bedeutung / now Übersetzung: Middle English Nou, aus dem alten englischen Nu “zum Zeitpunkt der Zeit, in diesem Moment sofort; jetzt, dass” auch als Interjektion und als einleitendes Wort verwendet wurde;

nowadays Bedeutung / nowadays Übersetzung: “In diesen Zeiten, derzeit” Ende 14c., Vertrag von mittlerer englischer Nou-Adayes (Mitte 14c.), Ab sofort + Adayes “tagsüber” (siehe Adays).

nowhere Bedeutung / nowhere Übersetzung: “Nicht in irgendeiner Situation oder eines Zustands; an keinem Ort”, alter englischer Nahwær “nirgendwo, nicht überhaupt nicht;”

nowhither Bedeutung / nowhither Übersetzung: “Auf keinen Ort, in keiner Richtung”, nein, nein wo, nein, nein, aus dem alten englischen Nahwiðer, Nahwider;

no-win Bedeutung / no-win Übersetzung: 1962 in Bezug auf eine Situation, in der der Sieg unmöglich ist, von No + Win.

no-wise Bedeutung / no-wise Übersetzung: “In keiner Weise, keineswegs”, c.