middle Bedeutung / middle Übersetzung: Altes englischer Middel, “gleichermaßen von Extremen oder Grenzen; Zwischenprodukt, aus Proto-West-Germanik *Midla- (Quelle auch des alten friesischen Middel, alter Sachsen-Mittels, mittlerer Tiefdeutsch, niederländischer Middel, althochdeutschem Mittelwert, deutscher Mittelstuf)

Middle Ages Bedeutung / Middle Ages Übersetzung: “Periode zwischen der alten und modernen Zeiten” (ehemals ungefähr 500-1500 v. Chr., Jetzt normalerweise 1000-1500), bezeugt aus den 1610er Jahren und übersetzt lateinisches Medium Aevum (vergleichen Deutsche Mittelalter, französischer Moyen âge).

middle age Bedeutung / middle age Übersetzung: “Periode zwischen Jugend und Alter”, früher im Allgemeinen 40 bis 50, Ende 14 c., aus der Mitte (adj.) + Alter (n.).

middlebrow Bedeutung / middlebrow Übersetzung: 1911 (adj.) “Durchschnittliches oder moderates kulturelles Interesse;”

middle class Bedeutung / middle class Übersetzung: 1766 im britischen Sinne “Klasse von Menschen, die sozial zwischen den aristokratischen und den arbeitenden Klassen, der Gemeinschaft ohne Titel, aber gut gezüchteten oder wohlhabenden Menschen, aus der Mitte (adj.) + Klasse (n.) Intermediat.

Middle Earth Bedeutung / Middle Earth Übersetzung: “Die Erde wird als auf halbem Weg zwischen Himmel und Hölle oder der Wohnstätte der Götter und der Unterwelt angesehen”, späte 13c., Von der Mitte (adj.) + Erde.

Middle East Bedeutung / Middle East Übersetzung: 1899;

Middle English Bedeutung / Middle English Übersetzung: “Die mittlere Periode in der Geschichte der englischen Sprache”, 1830;

middleman Bedeutung / middleman Übersetzung: Im Handelssinn “Auftragnehmer, Verhandlungsführer, Makler”, insbesondere “einer, der Waren in loser Schüttung kauft und sie in kleineren Mengen an Einzelhändler oder andere Händler verkauft”, 1795, von Middle (adj.) + Man (n.).

middlemost Bedeutung / middlemost Übersetzung: Anfang 14c., “in der Mitte am nächsten;

middle name Bedeutung / middle name Übersetzung: “Teil eines persönlichen Namens zwischen dem gegebenen Namen und dem Nachnamen”, 1815, aus der Mitte (adj.) + Name (n.).

middle passage Bedeutung / middle passage Übersetzung: “Ein Teil des Atlantischen Ozeans, der zwischen den Westindischen und der Westküste Afrikas liegt”, 1788 in der Agitation gegen den transatlantischen Sklavenhandel aus der Mitte (adj.) + Passage.

Middlesex Bedeutung / Middlesex Übersetzung: buchstäblich “(Land der) mittleren Sachsen” (die zwischen Essex und Wessex);

Middletown Bedeutung / Middletown Übersetzung: “Typische US-amerikanische Mittelklasse-Community” 1929, aus dem Titel eines in diesem Jahr veröffentlichten Buches (“Middletown: Eine Studie in der zeitgenössischen amerikanischen Kultur”) von New Yorker Soziologen Robert und Helen Lynd, basierend auf Informationen, die 1924-25 in Muncie,

middleweight Bedeutung / middleweight Übersetzung: Auch Mittelgewicht, “Boxer oder Jockey des Zwischengewichts” (zwischen einem Leichtgewicht und einem Schwergewicht), 1842, aus der Mitte (adj.) + Gewicht (n.).