malocclusion Bedeutung / malocclusion Übersetzung: “fehlerhafte Okklusion” (von Zähnen), 1864, aus Mal- + Okklusion.

malodorous Bedeutung / malodorous Übersetzung: “einen schlechten oder beleidigenden Geruch”, 1832, von Mal- “Bad” + Geruch.

malpractice Bedeutung / malpractice Übersetzung: 1670er Jahre, “schlechte Behandlung von Krankheiten, Schwangerschaft oder Körperverletzung durch Unwissenheit, Nachlässigkeit oder kriminelle Absicht”, ein Hybrid, der aus der Malpraxis geprägt wurde (n.).

malt Bedeutung / malt Übersetzung: “Getreide (normalerweise Gerste), in dem durch Hitze die Stärke in Zucker umgewandelt wird”, altes englisches Malz (Anglian), Mahlzeit (Westsaxon), aus Proto-Germanic *Maltam (Quelle auch von altnordendem Malz, Old Saxon Malz

Malta Bedeutung / Malta Übersetzung: Mediterraner Insel aus dem lateinischen Melite, vielleicht von Phönizischen Melita, buchstäblich “Ort des Zufluchts”, von Malat “er entkam”.

Maltese Bedeutung / Maltese Übersetzung: 1610er, “Eingeborener oder Einwohner von Malta”;

malthouse Bedeutung / malthouse Übersetzung: “Gebäude, in dem Malz hergestellt wird”, späte alte englische Meensation;

Malthusian Bedeutung / Malthusian Übersetzung: 1812 (n.) “Ein Anhänger des englischen Ökonoms Thomas R. Malthus (1766-1835)”, insbesondere in Bezug auf die in seinem “Aufsatz über das Prinzip der Bevölkerung” festgelegten Lehren (1798 anonym veröffentlicht).

malty Bedeutung / malty Übersetzung: “zusammengesetzt aus oder von Malz” 1817 aus Malz (n.) + -y (2).

maltreat Bedeutung / maltreat Übersetzung: “Krankheit behandeln, Missbrauch”, 1708, vom französischen Maltrader oder in englischer Sprache aus Mal- + Treat (v.).

maltreatment Bedeutung / maltreatment Übersetzung: “rau, unhöflich oder unfreundlich, Missbrauch”, 1721, aus französischem Maltraitement oder in englischer Sprache aus Mal- + Behandlung gebildet.

maltster Bedeutung / maltster Übersetzung: “Hersteller oder Händler in Malz”, Anfang 14c.

malvaceous Bedeutung / malvaceous Übersetzung: “von oder in Bezug auf die Mallow”, 1690er Jahre, aus dem späten lateinischen Malvaceus, aus lateinem Malva (siehe Mallow).

malversation Bedeutung / malversation Übersetzung: “Böses Verhalten, betrügerischer Handel”, insbesondere “professionelle oder offizielle Korruption”, 1540er Jahre, aus der französischen Malversation, aus Malverser, aus lateinischen männlichen Versari, vom männlichen “fälschlicherweise, krank” (siehe Mal-) + Versari “, um sich selbst zu verhalten, sich selbst zu verhalten, selbst verhalten

Malvinas Bedeutung / Malvinas Übersetzung: Argentinischer Name für die Falklandinseln, von französischen Malouinen, Name für Bewohner der französischen Stadt St. Malo, die dort 1764 unter Louis-Antoine de Bougainville eine Kolonie versuchten.